Создан заказ №1001876
2 марта 2016
Концепт "собака" в языковой картине мира нем, англ и рус языков
Как заказчик описал требования к работе:
ЧАСТЬ ДИПЛОМА!!
Можно на русском, но лучше на английском
Практическая часть, i.e. сравнение (лексико-семантических полей, метафорического и идиоматического использования, а также типичных имен, даваемых собакам (Give the dog a bad name and …).
Работа крайне серьезная, но творческая. Сравнение ЛСП,
метафор и идиом можно быстро найти в интернете, а с кличками задание встаёт под оборот "я автор, я так вижу". Потому по содержанию особых требований нет. Лишь бы был анализ, привязанный больше к лингвистике, нежели к кинологии
При возможности, готова скинуть все метафоры и идиомы в немецком, русском и английском языках, дабы процесс пошел легче и быстрее.
Прикрепляю план целой дипломной работы (я заказываю пункты 2, 4, 5, 6 - 3й не нужно!!)
Также прикрепляю идиомы немецкого и английского языков
Сами требования к работе: сопоставительный анализ может идти как последовательно (т.е. сначала рассматривается один язык, затем второй, затем третий), так и параллельно (одна идиома/кличка/ команда/ сем.поле рассматривается сразу в трёх языках). Всего нужно около 15-17 страниц! Язык написания работы в рамках сферы деятельности, то бишь научный. Из необходимых терминов используются слова концепт (concept), лексико-семантическое поле (lexical-semantic field), кличка (name), команда ( command).
4 пункт выходит самым объемным (так как идиом много), но важен общий объем страниц, т.е. 15-17. Все идиомы использовать не обязательно, необходимо выбрать такие, которые присутствуют в трёх языках (например "устал как собака"
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
3000 ₽
Заказчик оплатил в рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
9 марта 2016
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Концепт "собака" в языковой картине мира нем, англ и рус языков.docx
2016-03-12 16:56
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Работа выполнена в срок. Автор всегда на связи, учитывает все пожелания. Преподавателю все понравилось. Было очень приятно сотрудничать
Хочешь такую же работу?
300 ₽
