Создан заказ №10559184
9 февраля 2024
Мне нужно сделать сделать перевод (не машинный) с английского на русский 50000 символов текста для аспирантуры
Как заказчик описал требования к работе:
1. Отредактированный перевод научных текстов 50 000 символов (не машинный перевод).
2. Аннотацию на англ. языке (5-8 предложений).
3. Реферат-резюме текста (ов) в объеме 2000-2300 печ. зн. на англ. языке.
4. Составленные аспирантом 8-10 вопросов разных типов на английском языке по содержанию текста
(текстов), на основе которых ведется обсуждение представленного отчета с преподавателем на консультации.
5. Список терминов, ключевых слов и словосочетаний по прочитанному тексту в англо-русском варианте 10-50 лексических единиц (термин на английском языке – словарное значение на рус. языке, определение термина на английском или русском языках).
6. 8-10 примеров-предложений на англ. языке с переводом, демонстрирующих изучаемые грамматические явления в 1 семестре ("цепочки существительных", модальные глаголы, пассивный залог).
Исходный текст во вложении:
Начало перевода со слов "Principals and their role in Swedish VET" и до конца текста
Пример оформления отчета во вложении
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
10 февраля 2024
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Мне нужно сделать сделать перевод (не машинный) с английского на русский 50000 символов текста для аспирантуры.docx
2024-02-13 23:40
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Автор - большая умничка!!! Выручила и выполнила сложнейшее задание, очень кропотливо. Можно было легко обсудить детали и договориться (в отличие от посредников).
Хочешь такую же работу?
300 ₽
