Создан заказ №1056495
26 марта 2016
Цель данной работы состоит в семантическом анализе англицизмов, входящих в лексический фонд немецкого языка на примере текстов журнальных статей молодежной прессы.
Как заказчик описал требования к работе:
Прикрепляю исследовательскую на указанную тему, и мне нужно расширить работу еще на 20 страниц, в общем каждую главу равномерно и пройти антиплагиат.
Фрагмент выполненной работы:
Введение
Процессы заимствования, интенсивной адаптации и активизации иноязычной лексики относятся к ряду основных динамических процессов, характеризующих развитие лексического состава немецкого литературного языка. Однако из всех видов заимствований наиболее важным пластом лексической системы немецкого языка являются аглицизмы – лексемы и лексические выражения, которые пришли в язык из английского языка в различных его вариантах, но чаще всего – из британского и американского вариантов английского языка. (работа была выполнена специалистами Автор 24)
Англицизмы – существенный пласт лексических инноваций немецкого языка современного периода. Высокий функциональный статус англицизмов определяет возросший интерес лингвистов к проблеме заимствования.
Исследователей интересуют различные аспекты пополнения словарного состава русского языка за счет заимствованной англоязычной лексики: сущность заимствования, целесообразность, причины, различные виды и способы заимствования, пути и способы проникновения иноязычных слов в язык-реципиент, их классификация, освоение заимствующим языком. Необходимость описания и изучения новых фактов заимствования в словарном составе немецкого языка давно осознана в отечественном и зарубежном языкознании и никогда не теряла своей актуальности. Иноязычные заимствования в составе лексики немецкого языка, степень их адаптации к системе языка-реципиента, их функционально-стилистический потенциал и сегодня привлекают внимание лингвистов.
Объектом данного исследования являются англицизмы в лексическом фонде немецкого языка.
Предмет исследования ‒ функционирование англицизмов в статьях молодежных периодических изданий.
Актуальность исследования англоязычной заимствованной лексики на современном этапе развития обусловлена следующими моментами:
- иноязычное лингвокультурное пространство находится в последнее десятилетие в центре активной международной коммуникации и представляет собой важнейшее средство культурной интеграции;
- синхронный анализ англоязычных лексических новообразований поможет структурировать лексический фонд любого языка, в том числе и немецкого;
- анализ англоязычной лексики в функциональном аспекте вскрывает механизмы ассимиляции и адаптации всех иноязычных заимствований в современном немецком языке.
Исследование англицизмов, их семантики и структуры является благодатным материалом для изучения особенностей лексической системы немецкого языка в целом. Но тем не менее англицизмы в немецком языке остаются еще недостаточно изученными.
Цель данной работы состоит в семантическом анализе англицизмов, входящих в лексический фонд немецкого языка на примере текстов журнальных статей молодежной прессы.
Для раскрытия цели необходимо выполнить следующие задачи:
- раскрыть проблему изучения заимствованной лексики и англицизмов в лингвистической науке;
- определить причины пополнения словарного состава языка за счет заимствованной лексики;
- дать классификацию англицизмов в немецком языке;
- описать особенности проникновения англицизмов в немецкую речь;
- раскрыть частеречный состав и тематическое многообразие англицизмов в немецкой молодежной публицистике.
Теоретико-методологическим материалом данного исследования являются научные труды таких исследователей, как Л.А. Аверкина, Е.А. Гусева, В.Н. Копица, Л.П. Крысин, Т.Г. Линник, И.Г. Ольшанский, М.С. Омельченко, Г.Н. Россихина, М.Д. Степанова, И.И. Чернышова, J.A. Pfeffer, W. Schneider, F. Seiler и др.
Фактическим материалом исследования являются англицизмы, выявленные нами методом сплошной выборки из немецких молодежных журналов “Bravo”, “Jetzt”, “Popcorn-mag”, “Spießer”, “Vitamin.de”.
Структура работы состоит из Введения, двух глав, заключения и списка использованной литературыПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
29 марта 2016
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Цель данной работы состоит в семантическом анализе англицизмов, входящих в лексический фонд немецкого языка на примере текстов журнальных статей молодежной прессы..docx
2016-12-24 18:37
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Автор выполнил работу раньше поставленного срока, учёл все комментарии. Текст работы успешно прошёл проверку на плагиат. Работа выполнена качественно, я осталась довольна.
Хочешь такую же работу?
300 ₽
