Создан заказ №10758301
12 апреля 2024
Реферативный перевод как результат реализации стратегии терциарного перевода
Как заказчик описал требования к работе:
В работе предполагается изучить лингвистические особенности реферативного перевода, как одной из разновидностей перевода, характеризующихся языковым оформлением, очевидно отличающимся от соответствующего лингвистического оформления текста оригинала. Через теоретическую призму коммуникативно-функцион
ального подхода предполагается обосновать, что запрос на подобный перевод может появиться исключительно в случаях, когда у инициатора и/или потребителя имеется соответствующая потребность в реферативном переводе, рассчитанный на то, чтобы помочь ему решить определенную задачу в рамках его предметной деятельности. Ожидание со стороны инициатора получить на переводящем языке перевод-реферат означает, что текст будет переводиться с целью, отличной от той, с которой он был создан, и выполнение реферативного перевода будет возможно только благодаря выбору и реализации стратегии терциарного перевода. P.s. Не могу добавить больше текста
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
15 апреля 2024
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Реферативный перевод как результат реализации стратегии терциарного перевода.docx
2024-04-18 14:01
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.1
Положительно
автор отвечал на все вопросы,но в итоге отказался выполнить работу ....т.к думал,что нужна только теоретическая часть.....деньги должны вернуть
Хочешь такую же работу?
300 ₽
