Создан заказ №10791069
21 апреля 2024
Структура и семантика фразеологических единиц, обозначающих речевую деятельность в немецком и русском языках
Как заказчик описал требования к работе:
1.Сформировать корпус фразеологических единиц (ФЕ) , обозначающих
речевую деятельность человека (объем глаголов – минимум 100
единиц)
Пример оформления ФЕ:
Blech reden (zusammenreden) <Unsinn reden>; (букв. говорить листовую
сталь) нести вздор
ФЕ набирается курсивом, в косых скобках – словарное толк
ование
ФЕ, затем некурсивом дается буквальный (дословный) перевод, а затем
- литературный
2. Проанализировать ФЕ с точки зрения их структуры , определить
модели, по которым они образуются (см. работы: Чернышева,
Степанова)
3. Провести тематическую классификацию ФЕ, сгруппировав их в группы
по близости значений
Литература, которой необходимо воспользоваться
1. Ушакова Е. А. Лексические и фразеологические репрезентанты речевой
сферы в русской и немецкой языковых картинах мира : автореф. дис. … канд.
филол. наук, Новосибирск, 2008.
2. Чернышева И.И. Фразеология современного немецкого языка. М., 1970
3. Степанова М.Д. Лексикология немецкого языка.
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
24 апреля 2024
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Структура и семантика фразеологических единиц, обозначающих речевую деятельность в немецком и русском языках.docx
2024-04-27 10:00
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4
Положительно
Не поняли друг друга. Автор для маркетологов и экономистов, но точно не для филологов.
Хочешь такую же работу?
300 ₽
