Создан заказ №10821472
29 апреля 2024
Анализ перевода безэквивалентной лексики с русского языка на английский на примере сказки конек горбунок
Как заказчик описал требования к работе:
Вообще тема курсовой «национально-культурный компонент при переводе сказок с русского на английский на примере перевода сказки конек горбунок». Работать надо в основном с безэквивалентной лексикой: русские реалии, сказочные реалии, говорящие имена, фразеологизмы, как они переданы на английский, с по
мощью какого приема перевода, нравится ли мне перевод и все такое. И в итоге надо проанализировать насколько хорошо сохранился русский колорит при переводе на английский.
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
2 мая 2024
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Анализ перевода безэквивалентной лексики с русского языка на английский на примере сказки конек горбунок.docx
2024-05-05 17:33
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.5
Положительно
Автор очень исполнительный, ответственный. Работу выполнил в срок и качественно. Выполнил все требуемые поправки. Спасибо большое. Буду и дальше обращаться именно к этому автору.