Создан заказ №10982598
8 июня 2024
Способы достижения адекватности и эквивалентности при переводе медицинских текстов с английского на русский
Как заказчик описал требования к работе:
Нужно написать курсовую на основе уже составленного оглавления, соблюдая некоторые моменты:
1. Курсовая должна содержать 30 страниц минимум и 30 источников минимум
2. Источники должны быть как зарубежные, так и российские + ещё электронные источники. В сумме их должно быть не менее 30
3. Курсовая д
олна быть основана на параллельных текстах одной и той же книги на русском и на английском языке (книги отправлю отдельно)
4. Во второй главе нужно рассмотреть не менее 60 примеров перевода, описав их вместе с трансформациями и в конце обязательно сделать таблицу или же график, подводящий итог того, каких трансформаций в подобных текстах больше и как засчёт них достигается адекватность и эквивалентность
5. В конечном итоге вся работа должна быть оформлена по ГОСТу, особенно список источнико
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
11 июня 2024
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Способы достижения адекватности и эквивалентности при переводе медицинских текстов с английского на русский.docx
2024-06-14 23:11
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.8
Положительно
С ответами и сроками у автора всё отлично. С выполнением задания похуже, пришлось дорабатывать работу самой, потому что даже после исправления и моих замечаний процент оригинальности был ниже на 20% установленного.
Хочешь такую же работу?
300 ₽
