Создан заказ №11328874
8 января 2025
Специфика перевода эмотивной лексики с английского языка на русский на материале мультфильмов "Inside Out 1и2"
Как заказчик описал требования к работе:
Дипломная работа по переводоведению на тему: "Специфика перевода эмотивной лексики с английского языка на русский на материале мультфильмов "Inside out" и "Inside out 2". Направление работы - Аудиовизуальный перевод. В работе нужно раскрыть понятие эмотивной лексики, как она в целом переводится,
что важно сохранить при переводе, в подразделах исследовать метафоры, сравнения, фигуративную речь и тд. В данной работе нужно не только изучить и сравнить уже имеющийся перевод, но и составить собственный вариант перевода и обосновать свое переводческое решение. В работе ОБЯЗАТЕЛЬНО наличие приложений (таблиц, диаграмм, скриншотов из мультфильмов) В количество страниц НЕ ВХОДЯТ приложения. Во вложении прикреплены методические рекомендации, которые обязательно учесть при написании ВКР.
Работу высылать постепенно частями, для начала утвердим предложенный план с науч. руком
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
3000 ₽
Заказчик оплатил в рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
10 января 2025
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Специфика перевода эмотивной лексики с английского языка на русский на материале мультфильмов "Inside Out 1и2".docx
2025-01-13 14:33
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Супер эксперт, всё качественно, вовремя, все правки , всё на высшем уровне. за такую цену - вообще золото!
Хочешь такую же работу?
300 ₽
