Создан заказ №1169655
6 мая 2016
Особенности перевода англоязычной телерекламы на русский язык
Как заказчик описал требования к работе:
Есть 15 готовых скриптов рекламных роликов на русском и английском языках, задание заключается в анализе перевода. Нужно проанализировать, что и как переведено и какие переводческие методы применены для перевода.
Это практическая работа к готовой теоретической части. При необходимости теорию предост
авлю.
В прикрепленном файле примеры текстов рекламных роликов, и местами неудавшиеся попытки самостоятельно проанализировать переводы.
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
100 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
7 мая 2016
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Особенности перевода англоязычной телерекламы на русский язык.docx
2021-01-20 11:41
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4
Положительно
Работа выполнена быстро(раньше срока), качественно, оформлена аккуратно. Автор быстро отвечает на сообщения и быстро вносит необходимые корректировки. Очень довольна работой автора. При необходимости буду обращаться ещё.