Создан заказ №1207819
16 мая 2016
Английский язык
Как заказчик описал требования к работе:
Вариант 2
1. Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык. В разделе б) обратите внимание на перевод пассивных конструкций.
а) 1. They have just seen the accident in the street.
2. The police officer is investigating the latest robbery.
б) 1. The guilty was convicted by the court.
2. This problem was paid much attention to.
2. Перепишите следующее предложения; подчеркните Participle I и Participle II и установите функции каждого из них, т.е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или частью глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык
1) The fine paid amounted to three hundred dollars.
2) The police investigating the case are looking for three men.
3) All criminal trials in Britain are held before a judge and a jury consisting of twelve ordinary people.
4) Knowing English well, he translated the text without a dictionary.
3. Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них модальный глагол и его эквивалент. Переведите предложения на русский язык. 1) The investigating officer must be very careful in the crime scene.
2) In order to understand English Constitution law you should study numerous documents, various statutes, judicial decisions and others.
3) The judges ought to act according to the law.
4) The Houses of Parliament can be visited by the public.
4. Письменно переведите текст на русский язык.
The Judicial System of the UK
Prosecution in the United Kingdom is initiated and conducted by the police. Each town has a magistrates’ court commonly known as a Police Court which hears the less serious cases. Such courts consists of two to seven magistrates known as justices of the peace. They are often without legal training and knowledge of the law. In some cases they are advised by a Clerk of the Court*, a trained lawyer. A magistrates court is in session twice each week. If a person breaks the law he must be brought first before a magistrates’ court which has the power to fine people up to 100 pounds and to send them to prison for up to six months. If a case is too serious for magistrates they hear the material of the case and then send the case to a higher court called the Crown Court where the judge and jury hear the case. Appeals against the sentences given in the Crown Court are sent to the court of Appeals. Appeals on the cases which are of great public importance are dealt with by the House of Lords – the final court of appeals. Clerk of the Court* – секретарь суда (должностное лицо, осу- ществляющее всю административную деятельность суда)
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
17 мая 2016
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Английский язык.docx
2016-05-20 22:41
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Регина, очень благодарна Вам за работу! Всё качественно и быстро! С большим удовольствием буду обращаться к Вам ещё!