Создан заказ №1315322
27 августа 2016
Целью данной курсовой работы является определение семантического поля слова «глупость» в испанском языке.
Как заказчик описал требования к работе:
1. Из головы составить список слов, крутящихся вокруг глупости. (Это уже сделано, во вложенном файле)
2. Взять несколько русско-испанских словарей. С их помощью перевести эти слова. (Тоже сделано)
3. Взять несколько надежных (которые есть в печатном виде) испанских толковых словарей: diccionario
de uso del espanol, сlave, seco, dare. Словарные дефиниции выписать. (С первым из словарей это уже сделано)
4. Эти словарные дефиниции сравнить, обратить внимание на общие лексемы в толковании.
5. Открыть corpes, crea, сorpusdelespanol.org
6. Каждую из базовых лексем прогнать через базы данных, посмотреть контекст. Непонятные - отмести.
7. Посмотреть их по словарям сочетаемости.
8. Посмотреть фразеологические словари: испанско-русский фразеологический словарь Buytrago. Прогнать эти лексемы. Какого типа фразеологизмы?
9. Проанализировать отличия таких слов как "bobo" и "idiot"
10. Описать это.
11. Приописании пользоваться реальными научными работами из Гугл Академии и научных публикаций, с подробным указанием их в источника
подробнее
Фрагмент выполненной работы:
Введение
Актуальность данной курсовой работы заключается в том, что идея группировки словарного состава языка по предметным, понятийным и семантическим признакам начинает воплощаться в начале XX столетия, начиная с работы Г. Шухартда «Sachen und Wörter» (1912), который писал, что «словарь, составленный по принципу объединения однородных вещей, гораздо более поучителен, чем составленный в алфавитном порядке» [16]. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Понятие «смысловое поле» было введено Г. Ипсеном [17] и привело к созданию термина семантическое поле, а сама теория поля и идеографическое описание лексики получили обоснование и развитие в трудах Й. Трира [20], В. Порцига [19]. Анализ основных положений теории семантического поля был сделан в середине XX столетия [15].
В современном языкознании понятие поля получило широкое распространение не только применительно к лексике, но и при рассмотрении других уровней языка. Так, функционально-семантические поля и их группировки отражают «известные типы языковой категоризации, имеющей грамматический характер» [2]. Однако в лингвистике до сих пор содержание основных терминов трактуется по-разному, остается дискуссионным, потому что одну и ту же группу слов называют различными наименованиями; неоднозначным является и понимание соотношения между различными типами группировок слов.
Целью данной курсовой работы является определение семантического поля слова «глупость» в испанском языке.
Таким образом, перед нами стоят следующие задачПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
30 августа 2016
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Целью данной курсовой работы является определение семантического поля слова «глупость» в испанском языке..docx
2020-05-02 07:25
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.2
Положительно
Отличный автор, качественно выполненная работа в срок. Очень доволен работой. Рекомендую.
Хочешь такую же работу?
300 ₽
