Создан заказ №1361420
29 сентября 2016
Типичные форматы файлов в работе переводчика и лингвиста, их назначение и конвертация
Как заказчик описал требования к работе:
Срочно выполнить курсовую работу по информационным технологиям с оформлением по госту и списком литературы. Срок 8 дней, подробное описание темы приложено к заданию
Фрагмент выполненной работы:
ВВЕДЕНИЕ
Темой данной курсовой работы является «Типичные форматы файлов в работе переводчика и лингвиста, их назначение и конвертация». В современном мире профессия переводчик является востребованной, однако, помимо традиционных требований к лингвисту, таких как: отличное знание языка, его структуры, истории и особенностей сейчас необходимо уверенное владение компьютером.
В профессиональной деятельности лингвисты и переводчики обязательно должны иметь элементарные навыки пользования компьютером, к ним относятся: быстрый набор текста, работа в базовых программах, таких как блокнот, Microsoft Word, Adobe Reader, Adobe Acrobat для чтения и конвертирования pdf-файлов, а также использование различных электронных словарей и специализированных программ. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Поэтому тема данной курсовой работы является актуальной. Отдельно следует выделить специализированные программы – программы перевода текста с помощью компьютера (CAT) и программы – памяти перевода. Каждая программа имеет свой формат файлов, однако есть универсальный TMX – формат, распознаваемый большинством систем и являющимся общепринятым среди переводчиков.
Объектом данного исследования являются компьютерные программы, применяемые переводчиками и лингвистами.
Предметом – типичные форматы файлов в работе переводчика и лингвиста, их назначение, конвертация.
В курсовой работе ставится цель: исследовать типичные форматы файлов, применяемые в работе переводчика и лингвиста.
Для достижения цели ставятся задачи:исследовать использование компьютеров в деятельности переводчиков и лингвистов;ввести понятие «компьютерная лингвистика»;рассмотреть программы, применяемые для переводов, классификацию переводов с помощью компьютера;изучить полученные форматы файлов, их назначение и конвертацию.
В ходе написания курсовой работы была исследована литература и интернет источники, посвященные компьютерным программам и их файлам, применяемым в деятельности переводчиков и лингвистов, которые приведены в библиографическом спискеПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
2 октября 2016
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Типичные форматы файлов в работе переводчика и лингвиста, их назначение и конвертация.docx
2020-07-03 20:52
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.8
Положительно
Все отлично, работой довольная. Все быстро и четко в сроки, без лишних вопросов. Работу оценили на 4. Спасибо!!!