Создан заказ №1367010
3 октября 2016
British customs and Traditions”
Как заказчик описал требования к работе:
I. Прочитайте текст и письменно переведите его.
British Customs and Traditions
Every nation and every country has its own customs and traditions. Some of them are old-fashioned and few people remember them, others are part of people’s life. Englishmen are proud of their traditions and carefully ke
ep them up.
English people keep to their traditions even in meals. For his breakfast an Englishman usually has cornflakes with milk and sugar (porridge if he lives in the North), fried bacon and eggs, marmalades on toast and tea with milk, of course.
At offices and factories there is a tea or coffee break at eleven. Between 1 and 2 there is a lunch time in Great Britain. Englishmen are fond of good plain food. They like beefsteaks, chops, roast beef, fried fish, chipped potatoes. A meat course is served with plenty of vegetables: pears, beans and cauliflower. Tea drinking is quite a tradition with the English 5 o’clock tea is not usually served at the table. Each person has a cup and saucer and a spoon in his hand. They drink strong tea with sugar and cream or milk. Such tea is known as English tea. Tea with lemon is called “Russian tea” in England.
The evening meal has different names: tea, high tea, dinner or supper. It’s usually a meat course followed by tinned fruit or cake and tea. At the evening English people like to go to the local pubs for a drink of beer and a pleasant talk. They really enjoy their style of life.
cornflakes – кукурузные хлопья
porridge – овсяная каша
plain – простой
beefsteak – бифштекс
chop – отбивная котлета
pears – горох
beans – бобы
cauliflower – цветная капуста
cream – сливки
high tea – большой чай
tinned fruit – консервированные фрукты
II. Ответьте на вопросы:
1. What are Englishmen proud of?
2. What does an Englishmen have for his breakfast?
3. What do the Englishmen have between 1 and 2 o’clock?
4. What food are the Englishmen fond of?
5. What is the meat course served with?
6. What is called “English tea”?
7. What is called “Russian tea” in England?
8. What do the English people like to do in the evening?
III. Выберите предложение, не соответствующее содержанию текста:
1. English people keep to their traditions even in meals.
2. English people are proud of their traditions and carefully keep them up.
3. At offices and factories there is no tea or coffee break at eleven.
4. They really enjoy this style of life.
V. Раскройте скобки, употребляя глаголы в соответствующей видовременной форме.
1. I expect we (to see) a lot of each other.
2. Light (to travel) more quickly than sound.
3. When I (to open) the door of the classroom, I (to see) that the teacher already (to come) and the pupils (to write) a dictation.
4. The sun already (to slip) behind a snowcapped ridge when we (to drive) into the valley.
5. By the end of the year she (to play) in two films.
6. He understood the book only after he (to read) it again.
7. I (no se) Peter since we finished school.
VI. Переведите на английский язык:
1. Он очень торопился и сказал нам, что уже упаковал все вещи и будет ждать нас на перроне.
2. Не входите, там экзаменуют последнего студента.
3. В комнате было темно. Кто-то выключил свет.
4. Везде были лужи, так как прошел сильный дождь.
5. На днях я встретил Джона. Он сказал, что купил себе новый автомобиль.
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
4 октября 2016
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
British customs and Traditions”.docx
2016-10-07 17:48
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Автором довольна . Заказывала две работы , все две работы выполнены на отлично, и раньше срока. Советую всем этого автора!!!