Создан заказ №1427078
30 октября 2016
"Языковые средства англоязычного газетного дискурса: лексико-семантический аспект (на примере британских СМИ)
Как заказчик описал требования к работе:
Примерное Содержание :
Introduction -10% работы
1. Теоретические подходы к изучению особенностей газетного дискурса - 20% работы
1.1 Понятие дискурса и его лингвокультурная прагматика
1.2 Газетный дискурс в СМИ, его стилистические особенности
1.2.1 языковая жанровая специфика ГД
1.2.2 синтаксиче
ские средства в языке ГД
1.3 Лексический состав языка ГД
1.3.1 neutral language means
1.3.2 special terminology
1.3.3 cliche
1.3.4 neologisms
1.3.5 International words
1.3.6 Colloquial language , jargonisms
1.3.7 emotional- evaluative speech (stylistic devices)
1.3.8 sayings, phraseology
1.3.9 archaisms
1.4 Semantic peculiarities of the language of ND
1.4.1 translation features of the vocabulary in the context of ND
1.4.2 translation transformations for achieving equivalence by the translation of the vocabulary of ND
1.5 Выводы
2. Реализация лексико-семантического аспекта в практике перевода ГД - 45% работы
2.1 Examples of the vocabulary of ND from British Newspapers
2.2 Analysis of meaning of the vocabulary and its translation into Russian
2.3 Results - 20%работы
Conclusion - 5%работы
Appendix
(ГД, ND - газетный дискурс)
Написание на русском языке
Пожелание в использовании литературы , по большей мере,это опора на монографии, научные статьи, как русские, так и англоязычные и иностранная литература, использование примеров из настоящих статей британской прессы - в практической части , в теоретичекой - примеры из статей, монографии, учебников
2 главы (теоретическая и практическая) 14 шрифт 60-70 стр
Работу, по мере возможности , желательно присылать по частям (по пунктами)
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
3000 ₽
Заказчик оплатил в рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
6 ноября 2016
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
"Языковые средства англоязычного газетного дискурса: лексико-семантический аспект (на примере британских СМИ).docx
2020-06-22 23:18
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.4
Положительно
Мне кажется исполнитель знает очень много языков) Кроме китайского) Советую лингвистика и история можно) На отлично диплом