Создан заказ №1601977
18 декабря 2016
Стилистические и семантические особенности английских идиом
Как заказчик описал требования к работе:
Реферат на 8-10 страниц, 14 шрифт, 1,5 интервал, оригинальность более 75%
Фрагмент выполненной работы:
Введение
Английский национальный характер в контексте национальной языковой картины мира
Любая нация ощущает свое существование через индивидуальное, особенное отражение мира. Особенности этой проекции проявляются и отображаются в языке, образуя специфическую картину мира, и передаются от одного поколения к другому. А человек через усвоение, познание, главным образом, языка постигает то содержание, которое включает окружающий мир. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Язык во всем своем многообразии передает сущность любого аспекта, в первую очередь через языковые единицы, в которых отражено развитие и функционирование общества, его особенности, его индивидуальность. Одними из таких единиц являются фразеологизмы. Они выражают не только национальную самобытность народа, но и отражают в своей семантике длительный процесс развития культуры народа. Они укрепляют и передают из поколения в поколение культурные установки, образы, нормы поведения, обычаи, традиции, то есть целое мировидение, а кроме этого, они служат показателем богатства выразительных средств языка. Во фразеологическом составе языка ярко, самобытно, с элементами идентичности отображаются культурные смыслы, передается культурное содержание той или иной нации, общества: стереотипы, духовно- нравственные идеалы, общественные нормы, национальные традиции, устоявшиеся обычаи, фольклорная культура и т.д. Как отмечает В. Н. Телия: «Фразеологический состав языка – это зеркало, в котором лингвокультурная общность идентифицирует свое национальное самосознание» [36, 9]. Поэтому изучение, анализ, сравнение этих единиц языка позволяют расширить знания о взаимосвязи, взаимодействии, а возможно и взаимовлиянии культуры и единиц языка. Кроме того, мы обогащаем наши знания и представления о языковой и лингвокультурной картинах мира. Под языковой картиной мира мы понимаем совокупность знаний о языковых единицах языка, системе отношений в языке, которая позволяет сформировать целостное представление о языковом строе языка и языковой культуре в данном обществе и способствует адекватному функционированию человека в этом обществе. А лингвокультурная картина мира – это совокупность знаний о языке, языковых единицах, их культурном содержании, выработанная на определенном этапе развития нации, сохраняющаяся и передающаяся из поколения в поколение и обеспечивающая преемственность языкового и культурного мышления носителей языка [36, 193]. Известно, что ценности регулируют жизнь общества с точки зрения осознания добра и зла, понимания «что такое хорошо и что такое плохо», представления о добродетели и пороках, то есть в каждом обществе существуют жизненные ориентиры, согласно которым общество и в отдельности каждый человек должны им следовать. Исследование в области культурных ценностей в языке, а именно во фразеологии, представляется нам важным и полезным, так как данная задача позволит соединить воедино, обобщить факты и достижения в области лингвокультурологии, прагматической и социальной лингвистики, дидактики. Методика анализа и изучения культурных ценностей в языке представляет собой ряд приемов, направленных на изучение и понимание, осознание их особенностей, в частности их смысла и содержания именно в данной культуре. Фразеологический состав языка богат своими, только ему присущими отличительными чертами.
Результаты исследований доказывают, что «неодинаковый потенциал языковых категорий в разных языках определённым образом сказывается на осознании человеком времени и пространства, восприятии им себя и других людей, на различных проявлениях его внутреннего мира, отражая специфику национального характера и особенности его социального поведения» [28, 120].Посмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
19 декабря 2016
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Стилистические и семантические особенности английских идиом.docx
2016-12-22 21:48
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Автор выполнил работу блестяще и за короткие сроки. Буду рекомендовать всем знакомым. Спасибо огромное.