Создан заказ №1933661
11 апреля 2017
Цель исследования данной дипломной работы состоит в изучении танца фламенко с лингвистической точки зрения: как особое терминополе.
Как заказчик описал требования к работе:
Есть 1-я глава, дописать оставшуюся часть диплома (дописать 40 стр.)
Работа пишется НА русском языке,(с упоминанями испанских слов) предмет лингвистика, испанская кафедра. Плагиат проходят в программе Антиплагиат.ру-70%
Фрагмент выполненной работы:
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность
Из всех музыкальных направлений фламенко является одним из самых уникальных феноменов XXI века. 16 ноября 2010 года фламенко получило статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, что свидетельствует о культурном достоянии всего человечества.
С каждым годом растет популярность желающих изучать фламенко. Кроме Испании фламенко распространенно в странах Латинской Америки и бывших испанских колониях, поэтому специфика подъязыка фламенко требует подробного рассмотрения. (работа была выполнена специалистами author24.ru)
Фламенко — не просто фольклорный стиль, а особое мировоззрение, с которым связано отношение людей к жизни и своей истории. Через призму фламенко можно проследить исторические вехи жизни народов, проживающих на Иберийском полуострове столетиями.
Фламенко (канте фламенко) — общий термин, который относится к канте (сante/песня), байле (baile/танец) и токе (toque/сольная гитарная музыка), происходит из Андалусии (Южная Испания). Фламенко также известно под названием «андалусское пение», «цыганское» и «глубокое пение». Дать окончательный ответ на вопрос, какие именно исторические реалии воспеваются, затруднительно. С этапами возникновения и развития фламенко прослеживается история народов, которые проживали на территории Испании в разные столетия.
Современная фламенкология считает, что кроме определяющего воздействия цыган и арабов фламенко несет в себе следы иудейского, индийского, персидского и средиземноморского влияния, причем все эти влияния равноценны. Вполне возможно, что фламенко родилось в Андалусии именно благодаря этому особенному перекрещению народов и рас, различных культур и религий.
С наступлением нового тысячелетия искусство вступило в один из наиболее динамичных и противоречивых этапов своего развития. Этот этап можно назвать этапом новых путей или поисков новых идей. Сегодня фламенко в силу своей растущей популярности не может не подчинятся динамичным толчкам и импульсам времени. Это фламенко прогрессивного или экспериментального типа.
Фламенко интересный пример того, как народный танец превращается в культуру или даже некую субкультуру, которая в дальнейшем является не просто информационным поводом, а просторным полем деятельности по всему миру.
Сегодня мы наблюдаем за волной фламенко, которая накрывает и Россию: многочисленные фестивали фламенко по всей стране и открытие дома фламенко в Москве является тому подтверждением.
Фламенко, будучи по своему происхождению смешанным искусством, т.е. результатом слияния различных и последовательных музыкальных вкладов, продолжает развиваться в новых условиях современного высокотехнологического мира. Возможно, в ближайшее время мы станем свидетелями новых открытий и новых побед искусства, именующегося ФЛАМНЕКО. Только это будет уже другая страница в истории фламенко и другая легенда, которая еще не началась и не завершилась с наступлением XXI века.
Все выше сказанное подтверждает актуальность выбранной темы и обусловливает цель исследования.
Цель исследования данной дипломной работы состоит в изучении танца фламенко с лингвистической точки зрения: как особое терминополе.
Объект исследования – терминология подъязыка фламенко
Предмет исследования – глоссарий испанской терминосистемы фламенко.
Задачи работы:
определить понятие фламенко;
изучить возникновение и развитие фламенко;
определить понятие термин, терминосистема, терминополе ;
сформировать целостное представление о границах исследуемой предметной области и выбрать подобласть, терминологический аппарат которой в дальнейшем будет систематизирован;
сделать анализ словаря подобласти фламенко;
изучить терминообразовательные методы и источники.
Методы исследования
При проведении исследования я использовала эмпирические и теоретические методы. К эмпирическим относятся создание диагностических ситуаций, изучение литературы и других источников, применение теоретических знаний на практике и анализ результатов. К теоретическим методам, направленным на раскрытие внутренней структуры изучаемого предмета, механизмов его развития и функционирования, относятся теоретический анализ и синтез, абстрагирование, конкретизация и идеализация, индукция и дедукция, аналогия, моделирование, сравнение, классификация, обобщение а также сделана попытка систематизировать терминологию с помощью тезаурусно-сетевой методики.
Материал: словари, практические учебные пособия, источники Интернет.
Теоретическая значимость работы заключается в получении и анализе новых и полезных сведений в области терминологии танца фламенко.
Практическая значимость работы заключается в применении теоретических знаний для последующего практического использования при переводе текстов специализированной направленности. Также особую практическую ценность представляет составление глоссария терминов танца фламенко.
Научная новизна:
впервые предпринята попытка систематизировать терминологию подъязыка фламенко с помощью тезаурусно-сетевой методики,
описаны способы образования терминов, относящихся к подъязыку танца,
на основе исследования подъязыка танца рассмотрены способы пополнения терминологии.
Структура и объем работы.
Структура и объем работы определяются поставленными целями и задачами исследования. Дипломная работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной литературы, включающего ??? элемента, и приложений. Объем работы ??? страниц.Посмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
3000 ₽
Заказчик оплатил в рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
18 апреля 2017
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Цель исследования данной дипломной работы состоит в изучении танца фламенко с лингвистической точки зрения: как особое терминополе..docx
2017-04-21 19:07
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Самый лучший автор на сайте! Заказываю уже не первую работу и автор очень радует своим профессионализмом! Спасибо за работу! Очень рекомендую!
Хочешь такую же работу?
300 ₽
