Создан заказ №2053643
9 мая 2017
Американизация британского среди молодежи
Как заказчик описал требования к работе:
Работа должна состоять из примерно 20 страниц.
Введение, где формулируется предмет исследования, цель, задачи, структуру, обзор современных трудов на эту тему.
Потом две главы: первая - предпосылки американизации, вторая - как и на каком уровне она происходит - фонетическом, лексическом, грамматиче
ском и так далее.
Также прилагаю прошлогоднюю курсовую на тему "История формирования американского варианта английского языка" - можно (даже нужно) сделать текущую курсовую ее продолжением
подробнее
Фрагмент выполненной работы:
ВВЕДЕНИЕ
В начале третьего тысячелетия английский имеет статус первого языка в истории человечества, претендующего на роль «мирового» языка, языка межкультурного общения. Хотя английский язык и является многовариантным, все же в мировом масштабе он представлен и наиболее известен, прежде всего, своими американским и британским вариантами. Распространенность и популярность этих вариантов в современном мире вызвана колониальной политикой Великобритании XIX в. (работа была выполнена специалистами Автор 24) и появлением в начале XX в. Соединенных Штатов Америки как экономической и политической державы.
Распространение английского языка по странам и континентам земного шара началось с путешествий английских первооткрывателей в страны Американского континента.
К середине ХХ в. центр экономической активности и развития сместился из Великобритании в Америку. Американский английский приобрел международное значение после Второй мировой войны, когда Соединенные Штаты стали играть важную роль в послевоенном переустройстве мира, а достижения в области политики, экономики и современных технологий позволили США оказывать значительное влияние на весь мир.
В нашей работе мы не пытаемся снизить роль британского варианта в мире, который все еще остается традиционным и классическим вариантом при обучении английскому языку во многих странах. Однако, как показал анализ эволюции английского языка за последние тридцать лет, который был проведен группой ученых-лингвистов ряда британских университетов в середине 1999 г., разговорный английский язык изменился до неузнаваемости, основной причиной чему послужила бурная американизация английского языка.
Актуальность выбранной темы обусловлена важностью изучения распространенности американского варианта английского языка. Исходя из вышеизложенного, можно было предположить, что в будущем американский вариант английского языка прочно займет позицию стандартного английского лидера в мировом масштабе. Американские заимствования в британском варианте английского языка являются межвариантными заимствованиями, то есть заимствованиями из одного национального варианта языка в другой. Американизмы служат объектом активной метаязыковой рефлексии британцев.
Объект исследования является американизация в целом, причины и темпы распространения американского варианта английского языка.
Предметом исследования является изучение влияния американизации британского среди молодежи.
Целю данной курсовой работы состоит в анализе степени влияния американизации на британский вариант английского языка, в особенности среди молодежи.
В соответствие с поставленной целью, необходимо раскрыть следующие задачи:
дать определение понятию «американизация»;
изучить специфику восприятия американизмов британцами;
проанализировать процесс заимствования;
выявить причины их распространения;
рассмотреть американские заимствования в зеркале метаязыковой рефлексии носителей британского варианта английского языка;
установить корпус лексических и фразеологических единиц, наиболее употребляемых в речи современной молодёжи;
выявить специфику и условия функционирования данных лексических единиц в речи современной молодёжи.
Теоретическую базу настоящего исследования составляют труды отечественных и зарубежных ученых:
⎯ в области общей теории социолингвистики
⎯в области лингвокультурологии, межкультурной коммуникации, лингвострановедения и этнолингвистики;
⎯ в области контекстной семантики, идеографии;
⎯в области теории лексикографии.
Научная новизна исследования определяется тем, что в нем впервые осуществляется системное лексикографическое описание недостаточно изученного класса заимствований — межвариантных заимствований.
Теоретическая значимость работы состоит в том, что в ней разработаны принципы комплексного анализа функционирования межвариантных заимствований.
Практическая значимость исследования заключается в том, что собранный материал, представленный в виде словаря американизмов в британском английском, может использоваться при составлении словарей заимствований и толковых словарей американского варианта английского языка.
Структура работы состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературыПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
12 мая 2017
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Американизация британского среди молодежи.docx
2019-11-12 20:42
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.3
Положительно
Быстро, чётко и качественно. Потрясающий автор, с которым очень приятно работать. :)