Создан заказ №2238425
6 сентября 2017
Актуальность темы исследования обусловлена также повышенным интересом к процессам, связанным с особенностями перевода словосочетаний с морфемой –’s.
Как заказчик описал требования к работе:
Необходимо написать и оформить дипломную работу по языкознанию и филологии. Пишите, пожалуйста, сразу сколько будет стоить дипломная работа.
Фрагмент выполненной работы:
ВВЕДЕНИЕ
Словосочетания с морфемой –’s являются формой родительного (притяжательного) падежа имени существительного. Поэтому анализ данных словосочетаний тесно связан с категорией падежа английского имени существительного.
Проблема существования категории падежа в парадигме английского существительного является во многих отношениях спорной и до сих пор не решенной. Разногласия существуют как относительно количества и номенклатуры падежных форм существительного, так и в отношении семантики этих форм. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Более того, само существование категории падежа существительных в английском языке ставится под сомнение. Для такого различия в трактовке падежа существуют глубокие объективные причины.
Актуальность темы исследования
В данной выпускной квалификационной работе рассматривается проблема семантической структуры морфемы родительного (притяжательного) падежа –’s. Почти все без исключения грамматики английского языка признают одно значение этой морфемы – значение притяжательности (принадлежности). Однако, при более внимательном рассмотрении и анализе данной морфемы выясняется, что морфема –’s имеет ряд других значений, не указанных авторами грамматик. В связи с этим выбор данной темы в качестве объекта исследования представляется целесообразным, а сама тема работы – актуальной. Актуальность темы исследования обусловлена также повышенным интересом к процессам, связанным с особенностями перевода словосочетаний с морфемой –’s.
Объект исследования
Объектом исследования является категория падежа существительного в современном английском языке.
Предмет исследования
Предметом исследования является морфема –’s имени существительного, ее структурно-семантические особенности, а также перевод словосочетаний, содержащих данную морфему.
Цель работы
Цель работы – проанализировать объем значения морфемы –’s и выявить структурные, семантические и функциональные особенности словосочетаний с морфемой –’s и средства их перевода на русский язык.
Исходя из поставленной цели, в работе были поставлены следующие задачи:
- изучить теоретические концепции о количестве падежей английского имени существительного.
- рассмотреть статус морфемы –’s в иерархии системы языковых единиц английского языка.
- выделить структурные особенности словосочетаний с морфемой –’s.
- определить семантические особенности словосочетаний с морфемой –’s.
- проанализировать особенности перевода словосочетаний с морфемой –’s.
Материал исследования
Материалом для исследования послужили произведения таких авторов как Сомерсет Моэм, Агата Кристи, Эрнест Хемингуэй, Джером К. Джером, Стэн Барстоу, Джейн Роджерс, Герберт Бейтс, Джейн Остин, Т.Драйзер и других выдающихся авторов – известнейших представителей английской и американской литературы.
Методы исследования
Методология исследования определена поставленными задачами, для решения которых был использован общеметодологический системный подход, а также специальные научные методы и приемы: описательный, сравнительно-сопоставительный и элементы трансформационного метода, которые использовались при определении объема семантического значения словосочетаний с морфемой –’s.
Материал исследования
Языковым материалом для исследования послужила выборка примеров, отобранных из произведений англоязычной художественной литературы методом сплошной выборки (общий объем выборки составил 100 примеров).
Теоретическая база исследования
Теоретической базой для исследования послужили научные разработки и монографии таких выдающихся ученых как М.Я. Блох, Л.С. Бархударов, Г.Н. Воронцова, О. Есперсен, Б.А. Ильиш и др.
Структура работы
Цель и задачи, поставленные в работе, определили ее структуру. Работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной литературы и приложения.
Во введении содержится обоснование актуальности темы исследования, определяются объект и предмет исследования, материал и методы исследования, а также ставятся цели и задачи исследования и дается краткое описание структуры работы.
В связи с поставленными задачами, первая глава посвящена характеристике имени существительного как части речи, рассмотрению таких морфологических категорий как род, число, падеж существительного в диахронном плане, а также рассматриваются теории различных грамматистов и различные подходы к проблеме существования категории падежа в современном английском языке.
Во второй главе настоящей работы на основе аутентичного языкового материала и на основе концепций таких выдающихся лингвистов, как Отто Есперсен, Б.А. Ильиш, Г.Н. Воронцова, М.Я. Блох, Л.С. Бархударов и др. рассматривается семантическая структура словосочетаний с морфемой притяжательного (родительного) падежа –’s.
Третья глава посвящена анализу особенностей перевода словосочетаний с морфемой –’s.
В заключении подводятся итоги всей работы в целом.
В приложении размещены примеры наиболее ярких случаев употребления словоизменительной морфемы притяжательного (родительного) падежа.
Результаты исследования могут найти практическое применение в спецкурсах, спецсеминарах и курсах лекций по теоретической грамматике английского языка, сравнительной типологии английского и русского языков, введению в языкознание, общему языкознанию, теории перевода. Результаты исследований могут также быть использованы в преподавании практической грамматики английского языка в школе и вузеПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
3000 ₽
Заказчик оплатил в рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
13 сентября 2017
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Актуальность темы исследования обусловлена также повышенным интересом к процессам, связанным с особенностями перевода словосочетаний с морфемой –’s..docx
2019-07-09 22:16
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Отличный автор. Выполнял все в соответствии с требованиями, всегда шел на встречу и прислушивался к пожеланиями. Настоятельно рекомендую.
Хочешь такую же работу?
300 ₽
