Создан заказ №255485
7 июля 2014
Целью работы является выявление на основе анализа лингвистических и экстралингвистических факторов национально-культурные и семантические особенности ФЕ метафорического характера.
Как заказчик описал требования к работе:
Я у вас хотела заказать работу,мой "очень умный парень" оплатил не тому автору.Предмет-фразеология,методички нет,вот что нужно сделать:Две главы: первая теоретическая, вторая практическая. В теоретической части должно быть объяснено, что такое фразеологизмы и фразеология вообще, метафора и образност
ь. Но основная проблема заключается в практической части, поскольку преподаватель ничего мне толком объяснять не захотела. Она сказала лишь только, что должны присутствовать не менее 50 фразеологизмов на английском языке, включающие в себя метафору. Объем, как я написала ранее - от 30 страниц, при этом практическая часть должна быть больше теоретической
подробнее
Фрагмент выполненной работы:
Введение
По словам Ю.Л. Оболенской, язык «является одним из признаков общности, по которому одну нацию отличают от другой, причем в характере языка отражаются национальный характер и менталитет, этнические стереотипы, особенности психики и национального самосознания» [Оболенская 2006: 23].
Одним из продуктов языкового народного сознания как материализации опыта поколений и отдельных представителей данного народа являются фразеологизмы, многие из которых не только передают национальный колорит языка, но и составляют своеобразные суждения о жизни народа, дают систему точных характеристик его менталитета и национального самосознания. (работа была выполнена специалистами author24.ru)
Национально-культурные элементы семантики фразеологических единиц могут проявляться на уровне метафоризации, поскольку фразеологизм – это, прежде всего, образное выражение, а метафора как троп неизменным образом участвует в создании образности.
Настоящее курсовое исследование посвящено анализу фразеологических единиц метафорического характера в английском языке, а также изучению механизмов метафоризации, лежащих в основе исследуемых нами фразеологических единиц.
Актуальность исследования состоит в том, что в настоящее время изучение фразеологизмов с метафорически переосмысленным значением в когнитивном русле позволяет анализировать процессы, происходящие в них, изучать механизмы соотнесения языковых и когнитивных структур. Однако на современном этапе лингвистических исследований метафора, участвующая в создании образности фразеологических единиц на материале английского языка, редко бывает предметом научного изучения.
Объектом нашего исследования являются фразеологические единицы метафорического характера в английском языке. Предмет исследования – семантические особенности метафорически переосмысленных ФЕ и выявление роли компонентов ФЕ в процессе метафоризации.
Целью работы является выявление на основе анализа лингвистических и экстралингвистических факторов национально-культурные и семантические особенности ФЕ метафорического характера.
Задачи, которые были поставлены в ходе данного исследования, следующие:
- дать представление о фразеологической системе и определить степень изученности фразеологических единиц;
- определить признаки языковой метафоры как средства создания образа и - дать характеристику фразеологизмов, образованных на основе метафорического переноса;
- проанализировать семантику фразеологических единиц метафорического характера с тремя компонентами (зоонимом, этнонимом и гастрономическим компонентом) в синхроническом и диахроническом аспектах.
Материалом для исследования явились фразеологические единицы, номинирующие внешность, характер и деятельность человека в количестве 100 единиц, выбранные методом сплошной выборки из лексикографических источников.
Теоретико-методологическую базу работы составили труды таких отечественных и зарубежных исследователей, как Н.Н. Амосова, Т.Н.Арбекова, В. Шалли, В.В. Виноградов, В.П. Жуков, А.В. Кунин, А.Н. Мороховский, В.Н. Телия и др.
В работе мы использовали следующие методы исследования: описательно-аналитический, метод дефиниционного анализа, историко-культурный метод.
В структуру работы входят: введение, две главы, заключение и список использованной литературыПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
10 июля 2014
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Целью работы является выявление на основе анализа лингвистических и экстралингвистических факторов национально-культурные и семантические особенности ФЕ метафорического характера..docx
2014-12-23 01:58
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Автор-молодец! Выполнила работу в срок, теперь работы буду заказывать у данного автора. Спасибо Юля=)
Хочешь такую же работу?
300 ₽
