Создан заказ №2591765
4 января 2018
Языковые средства выражения эмоций в англ. литературе (на примере произ. мартина «игра престолов»
Как заказчик описал требования к работе:
Необходимо написать и оформить курсовую работу по языкознанию и филологии. Пишите, пожалуйста, сразу сколько будет стоить курсовая работа.
Фрагмент выполненной работы:
ВВЕДЕНИЕ
Роль языка при коммуникативном взаимодействии состоит в передаче и обработке информации. Язык позволяет человеку выразить свои эмоции, чувства, мысли и желания. Возможность проявлять эмоциональные переживания позволяет человеку идентифицировать себя в обществе и окружающем мире. Также, эмоции помогают сформировать единую базу знаний и ценностей в разрезе каждой нации и языковой картины мира. (работа была выполнена специалистами Автор 24) По мнению Н.М. Фирсовой, «особенности национальной культуры, коммуникативное поведение внутри изучаемого этноса можно наглядно отразить с помощью эмоционально-экспрессивных средств общения» [Фирсова, 2007]. В каждом конкретном языке существует разнообразный лексический материал для выражения чувств, это обусловлено различными характеристиками оттенков чувств в разных языках. Поэтому сравнение корпусов обозначения эмотивов является вопросом по сравнению ментальности народа.
Многогранная сфера эмоций человека изучается многими исследователями. В качестве объекта нашего исследования выступает эмоциональное состояние субъекта, то есть его внутреннее состояние, чувства, которые он испытывает. В английском языке различают деструктивные (грусть, страх, гнев) и конструктивные эмоциональные состояния (радость, счастье).
Природа эмоций имеет двойственный характер, и поэтому являются достаточно сложным объектом исследования. Многие исследователи уделяют много времени изучению эмоциональных аспектов во время коммуникации, для этого используют различные подходы, но многие из них не учитывают лингвокультурологический аспект.
Как в России, так и за рубежом относительно мало работ посвящено теории и методологии изучения эмотивов в коммуникации. На Западе изучением проблематики социальной рекламы занимались такие ученые: К. Бове, У.Ф. Аренс, Д. Бурстин, Дж. Сивулка.
В России проблемы развития эмоций в коммуникации исследовали такие ученые и специалисты, как Т.В. Родникова, В. Коркина, Т.Н. Шапорева.
Язык позволяет структурировать и категорировать эмоции, а также сформировать эмоциональную картину мира представителей конкретной этнокультуры.
Картина мира, отражающая чувства людей, формируется с помощью симбиоза эмоциональных концептов. Эмоциональные базовые концепты носят универсальный характер, поэтому при их описании возникают, обусловленные психологической природой эмоций, сложности. Базовые эмоции, являясь универсальными, характеризуются специфическими особенностями в рамках каждой нации. Это обусловлено наличием разных культурных, исторических ценностей, разной ментальностью. Согласно мнению М.Арнольда, базовыми называются простейшие эмоции, которые невозможно разделить на другие эмоции.
Актуальность работы обусловлена сложностью в изучении эмоциональных концептов и трудностями в их вербализации. Изучением проблемы исследования и выражения эмоций занимаются в различных отраслях науки (лингвистика, психология, философия, культурология), поэтому она носит междисциплинарный характер. Исследование способов и области выражения эмоций позволит выявить этнокультурную специфику выражения эмоций в разных языках и культурах, а также способствовать развитию эмотиологии современной лингвистики, лингвоэкологии и эколингвистики.
Объект исследования - произведение Д. Мартина «Игра престолов».
Предмет исследования: языковые средства выражения эмоций в англоязычной литературе.
Цель работы: выявление характеристик языковых компонентов эмоциональности в английском, которые выражают эмоциональные отношения - состояния говорящих (на примере произведения Д. Мартина «Игра престолов»).
Для достижения данной цели были поставлены следующие задачи:
1. Изучить природу эмоциональных явлений.
2. Рассмотреть различные подходы к классификации эмоций.
3. Проанализировать эмоциональное пространство художественного текста.
4. Исследовать лингвистические средства выражения эмоций в английской литературе на примере произведения Д. Мартина «Игра престолов».
Новизна данного исследования заключается в комплексном подходе к описанию лингвистических средств, используемых в эмоциональной речи, в определении выполняемых ими функций, в проведении анализа их эмоционального потенциала и характерности для английского языка. Также впервые анализ средств выражения эмоций был проведен на произведении Д. Мартина «Игра престолов».
В качестве основных методов были применены метод лингвистического описания, предполагающий интерпретацию рассматриваемого явления; аналитический метод; описательный и индуктивно-дедуктивный методы, а также метод сплошной выборки.
Практическая значимость работы: заключается в определении сугубо лингвистических особенностей эмоциональной речи, а также в уточнении соотношения таких языковых категорий, как экспрессивность, оценочность и эмотивность.
Теоретическая значимость работы: заключаемся в том, что ее результаты могут быть использованы в практике преподавания английского и немецкого языков, при составлении специальных курсов по сопоставлению этих двух языков, при разработке курсов и проведении спецсеминаров по эмоциональной коллоквиалистике и экспрессивной стилистике, а также при проведении спецсеминаров по переводу и непосредственно в практической деятельности переводчиков.
Структура работы: работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы.Посмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
7 января 2018
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Языковые средства выражения эмоций в англ. литературе (на примере произ. мартина «игра престолов» .docx
2018-01-10 16:50
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Спасибо большое за отлично выполненную работу! За такое короткое время Вам удалось написать прекрасную работу. Я очень благодарна. Не важно ,как оценит преподаватель. Моя оценка 5!!!!
Хочешь такую же работу?
300 ₽
