Создан заказ №269305
3 сентября 2014
Сирийский конфликт. Российские и западные СМИ: дискурс-анализ
Как заказчик описал требования к работе:
предмет: Литературный перевод
Курсовая работа должна содержать практическую и теоретическую части. Берется несколько статей (7-10 на каждом языке) на русском языке и несколько на английском. Их нужно сравнивать между собой, обязательно ответить на следующие вопросы:
1) какие слова употребляются для
"своих" и "чужих"? Нейтральные типа "сепаратисты" или "федералы" или эмоционально окрашенные?
2) занимают ли журналисты открыто позицию одной из сторон?
3) какие тропы они используют в тексте? особенно интересны гиперболы, ирония, литоты, перифразы
4) есть ли различие в подходах к проблеме между российскими и зарубежными журналистами?
Готовые статьи можно брать на сайте inosmi.ru или guardian.ru. Там есть готовые тексты на русском,а ниже каждой статьи есть ссылки на оригинал
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
6 сентября 2014
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Сирийский конфликт. Российские и западные СМИ: дискурс-анализ.docx
2020-05-31 22:20
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.3
Положительно
Работа выполнена в строк, все устраивает. Первичную цену автор решил изменить и попросил доплату. Рекомендую заказчикам, сразу утвердить окончательную цену. Автор исполнительный, ответственный, рекомендую!