Создан заказ №2716286
21 февраля 2018
цель настоящей работы – выявление особенностей концепта романтические отношения в современной британской и русской прозе, а также составление типологии данного концепта.
Как заказчик описал требования к работе:
В первой главе нужно рассмотреть теорию по аксиологии, что такое концепт. Во второй главе нужно продемонстрировать концепт любви в Великобритании и России на основе литературных произведений (британская литература, цитаты приводятся на языке оригинала + их перевод; русская литература)
Фрагмент выполненной работы:
ВВЕДЕНИЕ
В современной лингвистике ещё остаётся актуальным понятие «концепт», в связи с неоднозначностью подходов и определений к нему (Самситова, 2015; Шулятиков, 2015). Современные ученые в практических исследованиях затрагивают изучение одного понятия в рамках его семантического поля (радость, любовь, смерть), обнаруживая новые контекстуальные смыслы, уточняющие национальные особенности ментальности изучаемого периода. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Кроме того для исследований берутся и родовые понятия: ресторанное питание и питье, pony books для выявления лингвокультурологических особенностей.
Учёных интересует взаимосвязь жанра и концепта: песня (Козлова, 2016; Матусевич, 2012), эпитафия (Горностаева, 2011), пародия Лушникова, 2009; 2011), раскрывающая сферу его употребления: устная (в том числе народная) речь (Воркачев, 2007; Кузнецова, 2005), публикации в СМИ (Мурзинова, 2014), классические и современные художественные произведения, а также публицистика разного рода.
Выбор авторов для исследования концепта и концептосферы происходит в соответствии с несколькими принципами: один автор русской или британской культуры современного или прошлого периода (Козлова, 2016), несколько авторов разных периодов русской культуры на материале периода ХIX-XX веков (Воркачев, 2007; Озерова, 2016), несколько авторов разных периодов британской (Лушникова, 2009; 2011), иногда американской, культуры. Кроме того исследователи изучают параллельно особенности русской и британской культуры (Кузнецова, 2005, Ахметзадина, 2009 и другие на материале ХIX-XX веков).
В соответствии с выявленными тенденциями мы определили, что концепт является актуальным понятием для исследования, выбрав конкретное родовое понятие романтические отношения, которое может включать в себя разнообразие смыслов и субконцептов (любовь, ревность, измена, верность, разлука, наиболее часто исследуемые в сфере психологии отношений, а также актуальное во все времена для писательского изображения в произведении). Выбор авторов для исследования обусловлен их признанием примерно в один период времени и полученных ими наград. Джулиан Барнс (род. в 1946, премия букмекер, 2011), Андрей Викторович Дмитриев (род. в 1956, премия “Русский Букер”, 2012). Произведения: Д. Барнс “Любовь и так далее” (2003), А. Дмитриев “Крестьянин и тинейджер” (премия “Большая книга”, 2012).
Актуальность исследования определяет цель настоящей работы – выявление особенностей концепта романтические отношения в современной британской и русской прозе, а также составление типологии данного концепта.
Объектом исследования являются два произведения для сопоставления и анализа современной русской и британской художественной литературы. Предмет исследования – лингвистические контексты, репрезентирующие концепт романтические отношения в указанных произведениях.
Поставленная цель реализуется с помощью следующих задач:
Обзор научной литературы о понятии концепт и его определение,
Обзор исследований о понятии романтические отношения и его определение,
Выявление особенностей лингвокультуры России и Великобритании с помощью обзора существующих исследований,
Сбор лингвистического материала произведений Д. Барнса и А. Дмитриева,
Анализ материала с позиции содержания и лингвостилистического выражения концепта романтические отношения,
Составление типологии изучаемого концепта.
Материалом исследования является 111 контекстов из двух произведений русского и британского авторов, репрезентирующих концепт романтические отношения (на русском языке 61 контекст, на английском – 50).
Методологию настоящего исследования составили труды современных российских и британских учёных, посвящённых вопросам особенностей нации (К. Фокс, Д. Паксман), пола (С. Г. Воркачев, Д. Грей, Л. Э. Кузнецова), психологии (Д. Грей, В. В. Ильченко), аналитических статей о понятии концепт (Богомолова, 2014 и другие), монографий (С. Г. Воркачев, 2007), теоретико-практических исследований конкретных концептов (радость, любовь, чистота: Е. Озерова, В. Карасик, Н. Козлова), взаимосвязи жанров и концептов (Н. Горностаева, Т. Лушникова), взаимосвязи языка и культуры (З. Р. Ахметзадина), понятия лингвокультура (М. Федоров и другие).
Основными методами данного исследования стали: обзор, анализ, в том числе лингвистический анализ, элементы литературного анализа, синтез, сравнение, сопоставление, классификация.
Теоретическую значимость определяют результаты исследования в вопросах определения понятий концепт, романтические отношения, лингвокультуры, ее особенности в разных этносах (Англия и Россия).
Практическая значимость настоящей работы определена составлением лингвокультурологической типологии концепта романтические отношения в современной художественной литературе.
Новизну определяет теоретическая и практическая значимость исследования – нам не встретились исследования в сопоставлении современных произведений двух авторов разных культур (российская и британская) в аспекте концепта романтические отношения.
Структура данной работы определяется поставленными целями и задачами и представляет собой Введение, раскрывающего актуальность, цели и задачи работы, Первую главу с четырьмя параграфами, составляющими теоретическую базу исследования, Вторую главу, представляющую результаты исследования языкового материала и его смыслов, Заключения, представляющего выводы данного исследования, Списка используемой литературы, насчитывающего 41 источник, Приложения, включающего 111 контекстов, выбранных из двух современных произведений по теме исследованияПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
24 февраля 2018
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
цель настоящей работы – выявление особенностей концепта романтические отношения в современной британской и русской прозе, а также составление типологии данного концепта..docx
2019-09-21 19:06
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Прекрасный автор! сделала все в кратчайшие сроки,задолго до назначенного времени.
Я очень долго искала автора и рада,что мне повстречались именно ВЫ!
Хочешь такую же работу?
300 ₽
