Создан заказ №2772533
13 марта 2018
Русские и французские фразеологизмы и паремии как код лингвокультуры (предметная сфера "семья").
Как заказчик описал требования к работе:
Огромное количество наработок и источников,которые могу предоставить. Буду принимать активное участие в работе. Нужно хорошо оформить практическую часть(сравнение русских и французских паремий). Желательно знание французского языка. Первую часть работы нужно представить через 3 дня.
Фрагмент выполненной работы:
Введение
В России родоначальником тогда еще советской фразеологии был академик В.В. Виноградов, который и выделил три основных вида подобных словосочетаний: фразеологические сокращения, фразеологические единства и фразеологические сочетания. В дальнейшем профессор Н.М. Шанский дополнил теорию фразеологии и добавил еще одну категорию – фразеологические выражения.
1 Фразеологизмы
1.1 Французские фразеологизмы
Французский язык использует словосочетания для выражения многих понятий, которые в русском языке обозначаются одним словом, нередко производным (debonneheure «спозаранку», mettrehorsd’étatdenuire и т.п.). (работа была выполнена специалистами Автор 24) Вместе с тем во французской фразеологии используются в большей степени переносные (специализированные) значения слов, нежели их образные значенияПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
14 марта 2018
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Русские и французские фразеологизмы и паремии как код лингвокультуры (предметная сфера "семья")..docx
2020-07-15 16:09
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.7
Положительно
Спасибо большое за оперативность, готовность исправлять ошибки и быструю реакцию! Последнее прям особенно важно было! Очень довольна!