Создан заказ №3250687
17 октября 2018
Test 1 a Pierre est jeune et timide – Lise est jeune et timide
Как заказчик описал требования к работе:
Добрый вечер
Нужно выполнить задание
Тест номер 1. , с переводом
Сегодня до вечера 23:00 по московскому времени
Фрагмент выполненной работы:
Test 1
a. Pierre est jeune et timide. – Lise est jeune et timide.
b. Steve est créatif et original. - Annette est créative et originale.
c. Le frêre d'Ivan est blond et frisé. - La soeur d'Ivan est blonde et frisée.
d. Son oncle est grand et bronzé. - Sa tante est grande et bronzée.
e. Louis est paresseux et bavard. - Louise est paresseuse et bavarde.
f. Le menuisier est sérieux et travailleur. – Sa femme est aussi sérieuse et travailleuse.
g. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Le charpentier est gentil et compétent. – La standardiste est gentille et compétente.
h. Le speaker est mignon et sympathique. - La speakerine est mignone et sympathique.
Решение:
Пьер молодой и застенчивый. - Лиза молодая и застенчивая.
Стив творческий и оригинальный. - Аннет творческая и оригинальная.
Брат Ивана белокурый и кудрявый. - Сестра Ивана блондинка и кудрявая.
Его дядя большой и загорелый. - Его тетя большая и загорелая.
Луи ленивый и болтливый. - Луиза ленивая и болтливая.
Плотник серьезный и трудолюбивый. -..Посмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
18 октября 2018
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Test 1
a Pierre est jeune et timide – Lise est jeune et timide.docx
2019-04-22 16:44
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Работа сдана вовремя ,корректировки проведены быстро. Перевод с английского (на юридическую тему) качественный ,задания выполнены тоже правильно.