Создан заказ №3438208
9 декабря 2018
Особенности перевода технических текстов
Как заказчик описал требования к работе:
Реферат для университета
Реферат должен быть на русском языке
Фрагмент выполненной работы:
Введение
В рамках современной лингвистики исследуются не только какие-либо аспекты языковой системы, но и входящие в них языковые стили. Каждый из стилей выполняет свою функцию в языке. Каждая языковая система состоит из фонетического, лексического, грамматического и синтаксического уровней, таким образом, анализ научного стиля проводится в соответствии в этими уровнями.
Исследование языка научно-технической литературы становится одной из наиболее актуальных проблем стилистики как лингвистической дисциплины, изучающей закономерности функционирования языка в разных сферах его использования, и важной задачей методики преподавания языков. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Особого рассмотрения требуют вопросы перевода научно-технических текстов, чем и объясняется актуальность настоящего исследования.
Цель настоящей работы заключается в выявлении особенностей стиля научно-технической литературы.
Для достижения поставленной цели необходимо решить ряд следующих задач:
Определить понятие научного стиля как одного из функциональных стилей языковой системы;
Выявить основные особенности научно-технического стился, которые отличают научный стиль от других функциональных стилей;
Провести анализ способов перевода английского технического текста на русский язык.
Объектом данного исследования являются лексические, грамматические и синтаксические единицы английского языка.
Предметом исследования является язык научно-технической литературы английского языка.
Структура работы обусловлена предметом, целью и задачами настоящего исследования. Работа состоит из введения, двух глав и заключения. Введение раскрывает актуальность данной работы, объект, предмет, цель и задачи исследованияПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
10 декабря 2018
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой

5

Особенности перевода технических текстов.docx
2018-12-13 23:09
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5

Положительно
Очень хороший автор, все сделал в оговоренные сроки, даже немного раньше и учел все требования.