Создан заказ №3718626
11 марта 2019
Проблема фразеологического статуса цитат и крылатых выражений в английском языке
Как заказчик описал требования к работе:
При личном обсуждении опишу пожелания преподавателя и скину методичку. Две части работы: первая - теоретическая (описание критерий, по которым определяется статус крылатых выражений и цитат), вторая - практическая (анализ самих цитат и крылатых выражений).
Фрагмент выполненной работы:
Введение
Активная цитация слов и выражений представляет собой значительное явление в речевом функционировании носителей как русского языка, так и английского, которая получила массовое распространение в ХХ столетии. Они присутствуют в активном языковом запасе многих людей, нередко выступая в качестве важнейшего фактора социальной и общественной модели поведения. Крылатые выражения и цитаты способны заметно оживить речь, придать ей большую эмоциональность, красочность, образность и эффективность. (работа была выполнена специалистами Автор 24)
Более того, знание английского языка на высоком уровне не представляется возможным без освоения его фразеологии. Знание фразеологии существенно облегчит чтение английской публицистической, научной и художественной литературы. Фразеология является неотъемлемым компонентом языка, самым ярким, своеобразным, необычным, культурно значимым и национально специфичным, выражающим не только специфику конкретного языка, но также и его носителей, их мировосприятие, склад ума, особенности менталитета, национальный характер и образ мышления.
В настоящее время фразеология является одним из ключевых направлений, которое активно разрабатывают лексикологи. Актуальность настоящей работы обусловлена возрастающим интересом к проблемам фразеологии. На современном этапе языка исследуются разные типы фразеологических единиц, изучаются их структура и синтаксические связи, определяется языковой статус разных фразеологических единиц.
Объектом исследования в настоящей работе являются крылатые выражения и цитаты в английском языке. Предметом исследования – их классификация, особенности, функционирование в английском языке.
Цель работы заключается в определении фразеологического статуса крылатых выражений и цитат в английском языке. В соответствии с обозначенной целью, необходимо решить ряд следующих задач:
рассмотреть различные точки зрения ученых по определению понятия фразеологической единицы в лингвистической науке;
выявить критерии выделения и типологии фразеологических единиц;
определить языковой статус крылатых выражений и цитат по отношению к фразеологической системе языка;
изучить функционально-этимологическую характеристику цитат и крылатых выражений в английском языке;
установить типы фразеологических единиц с позиции семантической устойчивости.
Материалом исследования послужили свыше 300 фразеологических единиц – крылатых выражений и цитат.
В настоящей работе применялись современные методы исследования: метод сплошной выборки фразеологических единиц из словарей, классификационный метод для представления модели лексикографического портрета фразеологических единиц, которая включает семантические характеристики, культурологические сведения, ключевые прагматические признаки и специфику употребления исследуемых единиц. Также на всех этапах исследования материала широко применялись методы компонентного анализа и синтеза, компаративный, трансформационный и сопоставительный методы.
Научная новизна исследования состоит в том, что был определен корпус фразеологических единиц – крылатых выражений и цитат, особенности их семантики, функционирования и статуса в языковой картине мира. Выявлены типы информации культурологического характера, а также способы ее представления в семантике анализируемых единиц. Установлены факторы, которые обусловливают образность фразеологических единиц анализируемой группы. Определены прагматические возможности исследуемых фразеологических единиц и представлены способы их реализации в конкретных дискурсах.
Методологической базой исследования послужили работы отечественных и зарубежных лингвистов: Амосовой Н.Н., Арнольд И.В., Виноградова В.В., Кунина А.В., Шмелева Д.Н., Телия В.Н., Смирницкого А.И., Чумичевой Т.С., Шанского Н.М., Смита Л.С., а также ряда других ученых.Посмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
14 марта 2019
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Проблема фразеологического статуса цитат и крылатых выражений в английском языке.docx
2019-05-16 00:12
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Автор просто молодец!!!Работа была проведена на очень высоком уровне и мне очень понравилась!!Буду рад и дальнейшему сотрудничеству!!