Создан заказ №374458
7 декабря 2014
Топонимия и перевод имен собственных в русских народных сказках на французский язык
Как заказчик описал требования к работе:
Работу нужно выполнить до 18 декабря.
Можно использовать статью Муравьева В.Л."Проблема возникновения этнографических лакун"
Муравьев В.Л."Лексические лакуны:на примере лексики французского и русского языков",Владимир 1975
Также в теоретической части,можно опираться на статьи на фото.
Также,несмотря
на то,что сама курсовая связана непосредственно с французским языком,можно обратиться в теор части к произведению Дж.Роулин"Гарри Поттер".(названия этнографические,вымышленные названия,вымышленные топонимы
В теоретической части необходимо обратиться и объяснить понятия,связанные с топонимией,Например:(транспозиция ,трансплантация,деонимизация,функциональная аналогия,эвфоническая передача и т.д.
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
10 декабря 2014
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Топонимия и перевод имен собственных в русских народных сказках на французский язык.docx
2015-04-14 19:50
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Очень довольна работой автора. Все выполнено очень качественно и в срок! Спасибо большое!