Создан заказ №3761123
21 марта 2019
Проблемы перевода сайтов туристской направленности
Как заказчик описал требования к работе:
Оригинальность не важна, главное грамотное оформление текста
Фрагмент выполненной работы:
Введение
В настоящее время во всех сегментах туристической отрасли отмечается стремительное увеличение потоков информации, способствующее развитию международного туризма и повышающее аттрактивность различных регионов среди зарубежных туристов; весьма востребованным становится также представление информационно-рекламных материалов, к которым относится большинство текстов туристического дискурса, в многоязычном формате.
Лингвистические характеристики и особенности перевода в туристическом дискурсе в последние годы активно изучаются отечественными и зарубежными лингвистами. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Проведение таких исследований представляется актуальным, поскольку результаты лингвистического анализа многоязычных туристических ресурсов могут быть учтены их составителями и разработчиками, что будет способствовать, как показано А.А. Гуреевой, повышению качества языкового выражения информации о той или иной туристической услуге, объекте, городе и т. п. и приведет к их большей популярности среди туристов и потому к увеличению экономической прибыли
Сказанное определяет актуальность данного исследования.
Цель: выявить проблемы, которые возникают при переводе сайтов туристической направленности.
Задачи:
Рассмотреть туристический интернет-дискус
Выявить ошибки при переводе текстов
Рассмотреть тексты туристических агентств
Проанализировать тексПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
24 марта 2019
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Проблемы перевода сайтов туристской направленности .docx
2019-03-27 06:43
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Работа выполнена отлично и раньше срока. Очень выручила, теперь за качественными работами только к Наталье!
Хочешь такую же работу?
300 ₽
