Создан заказ №484666
5 марта 2015
Синтаксические особенности идиостиля Бернхарда Шлинка
Как заказчик описал требования к работе:
Написать курсовую на основе двух его рассказов - "der Sohn" и "die Frau an der Tankstelle". Начните с изучения стилистик. Идиостиль - это понятие из области стилистики. В идиостиль входят различные грамматические явления и лексические. Вам надо читать Шлинка и обращать внимание на то, что и как он
употребляет. Например, вам бросилось в глаза, что очень часто встречается метафора. Это уже особеннность его идиостиля. Вам нужно дать определение метафоры, выписать примеры и написать, как метафора "работает" в тексте. Вам, напрмер, бросилось в глаза, что мало сложных, но очень много простых предложений. Это тоже идиостиль автора. Почему? В стилистиках все грамматические и лексичесике явления объясняются. (Слова преподавателя)
Список примерной литературы:
1. Золян, С.Т. От описания идиолекта – к грамматике идиостиля / С.Т. Золян // Язык русской поэзии ХХ в.: сб. научных трудов. – Москва, 1989. – 91 с.
2. Индивидуальный стиль или идиостиль. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.iterviam.ru/gum-nauk/stilistik/idiostil/. Дата доступа: 27.03.14.
3. Виноградов, В. В. О языке художественной прозы / В.В. Виноградов – Москва: Гос. Издательство, 1930. – 175 с.
4. Иванов, В. В. О языковых причинах трудностей перевода художественного текста / В.В. Иванов // Поэтика перевода. – Москва, 1988. – 115 с.
5. Григорьев, В. П. Грамматика идиостиля / В.П. Григорьев; под ред. В. Хлебникова. – Москва, 1983. – 54 – 105 с.
6. Караулов, Ю. Н. Русский язык и языковая личность / Ю.Н. Караулов. — Москва: Наука, 1987. – 89 с.
7. Жолковский, А. К., Щеглов, Ю. К. Работы по поэтике выразительности: Инварианты — Тема — Приемы — Текст. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://literra.websib.ru/volsky/text_article.htm?119. Дата доступа: 30.03.2014.
8. Золян, С. Т. К проблеме описания поэтического идиолекта / С.Т. Золян – Москва, 1986. – 156 с.
9. Воскобойников В.В. Актуальные аспекты изучения идиостиля в лингвистике (найти в Интернете)
10. Бабенко Л.Г., Казарин Ю.В. Филологический анализ текста. – М. 2004.
Болотнова Н.С. Идиостиль // Стилистический энциклопедический словарь русского языка. – М.: Флинта-Наука, 2003. – С. 95.
Бушев А.Б. Языковая личность и проблемы понимания (http://www.auditorium.ru/aud/v/index.php)
Валгина Н.С. Теория текста. – Москва: Изд-во МГУП «Мир книги», 1998.
Воркачев С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: становление антропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки - 2001 - № 1. - С. 64-72.
Долгова Н. Модели описания языковой личности. (http://www.auditorium.ru/v/index.php?a=vconf&c=getForm&r=thesisDesc&CounterThesis=1&id_thesis=4150)
Елисеева В.В. Анализ литературного текста. – СПб.: Изд – во СПБГУ, 1998. – 52 с.
Иванова Т.П., Брандес О.П. Стилистическая интерпретация текста. – М.: Высш. школа, 1991.
Идиостиль // Электронная энциклопедия «Кругосвет» (http://www.krugosvet.ru/articles/76/1007657/1007657a3.htm)
Караулов Ю. Н. Русская языковая личность и задачи ее изучения. // Язык и личность. – М.,1989. – С. 3-8.
Лингвистический энциклопедический словарь (ЛЭС). / Под ред. В.Н. Ярцевой – М.: Сов. Энциклопедия, 1990. – 685 с.
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
8 марта 2015
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Синтаксические особенности идиостиля Бернхарда Шлинка.docx
2020-01-15 17:35
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.1
Положительно
Уже не в первый раз обращаюсь к этому автору за помощью.
Всегда безупречное выполнение!
Советую!