Создан заказ №4918441
16 апреля 2020
Структурно-семантические особенности композитов с суффиксами -er, -or в английской языке
Как заказчик описал требования к работе:
Примеры (в приложение) tax gatherer
prolific points gatherer
intelligent data gatherer
Body Gatherer
information gatherer
food gatherer
Russian intelligence gatherer
door opener
second minute opener
championship opener
one-day opener
tour opener
letter opener
series opener
Test opener
remote contro
l opener
can opener
case opener
bottle opener
series opener
conversation opener
eye opener
tin opener
league opener
specialist opener
pipe opener
shock opener
first period opener
floodlight opener
season opener
Mole catcher
Spider
Vote
Eye
Bird
Head
Children
Button
Man
Saver:
Time
Money
Stroke
Life
Screen
Face
Cell
Match
Fuel
Winter
Water
Space
Summer
Battery
Penalty
Waiter:
Head
Owl
Hotel
Trainee
Tide
Land
Farm
Hair
Crop
Wine
Soul
Milk
Energy
Swan
Novice
Killer :
Vampire
Driller
Axe
Wife
Vermin
Loyalist
Pest
Computer
Cop
Germ
Dragon
Child
Backpacker
Moss
Mass
Humane
Opportunist
Teacher
Mosquito
Insect
Schoolboy
Sewage
Weed
Saw
Time
Phantom
Night
Contact
Tangle
Psycho
Moth
Pain
Cry baby
Knife
Gangland
Makai
Cannibal
Boot
Policegiant
Passion
Mafia
Dog
Cold
Dealer :
Car (skoda, rolse Royse
Art
Arms
Antique
Drug
Property
Security
Horse
Map
Bullion
London / Paris
Pig
Motor
Coin
Phone
Black - jack
Junk bond
Insider
Cattle
Bike
Machinery
Gun
Foreign exchange
Store
Food
Investment
Toys
Knitting
Underbidder
Print
Diamond
Vehicle
Furniture
Stamp
Ace
Scrap
Nail
Taker:
Penalty штрафник
Bribe взяточник
Minute стенограф
Decision руководитель
Wicket калитка (крикет)
Vitamin
Ticket билетер
Check билетер, кондуктор
Care
Sample пробница, пробоотборник, боковой стреляющий грунтонос
Drug наркоман
Piss
Marijuana
Price
2) эк., юр. вступающий во владение
3) эк. покупатель
4) бирж. покупатель опциона
5) фин. ( плательщик фиксированной ставки в процентном свопе)
Hostage лицо, участвующее в захвате заложников
Census 1) Общая лексика: переписчик (someone who collects census data by visiting individual homes)
2) Экономика: счётчик при переписи населения, счётчик (при переписи населения)
(census enumerator)
Care
1. сторож, смотритель ( здания); вахтёр
the care-taker of a school - школьный сторож
2. исполняющий обязанности (кого-л.)
care-taker government - кабинет, временно исполняющий обязанности до всеобщих выборов
Care-taker Government - ист. кабинет, существовавший между отставкой правительства Черчилля в мае 1945 г. и выборами в июле 1945 г.
3. опекун
Life
Deposit
Risk
1) Общая лексика: авантюрист, рисковый человек
2) Экономика: лицо, берущее на себя риск
3) Страхование: активный инвестор
4) Банковское дело: лицо, принимающее риск ( Basel II)
5) Реклама: любитель риска
6) ЕБРР: страховщик инвестиций
Picture
Order
Maker:
Candlestick
Dress портниха
Butter масло Производитель/изготовитель
Coffin гробовщик
Decision руководитель принимающий решения
Furniture мебельщик
Linen
Bomb бомбодел
Cabinet столяр, краснодеревщик, премьер-министр
Harness шорник, жгут
Coffee кофеварка
Computer производитель компьютеров
Law законодатель
Film режиссёр, кинематографист
Tea чайник, заварник
Piano
Policy
Pace электрокардиостимулятор, ритмоводитель
Way
Mood душа компании
Mischief вреитель, интрига, смутьян
Instrument приборостроитель
Instruction инструктор
Spider catcher
CD
Cider
Clock
Wine
Car
Match
Mainframe
Chip
Image
Profit
False teeth
Beer mat
Helicopter
Market
Crystal
Aircraft
Clothing
Decorations
Tyre
Melody
Camera
Piano
Holiday
Siege
Popcorn
Crisis-hit
Truck
Appliance
Cable
Equipment
History
Money
Trouble
Goer
Chapel
Cinema
Party
Theatre
Show
Runner:
Front лидер
Marathon марафонец
Ridge амер.; сл. житель горных районов южных штатов Syn: hill-Billy
Sledge полоз (исп. во мн. ч.)
Drug наркодиллер, перевозчик наркотиков, наркобарон
Writer
1. писатель; автор
travel writer — автор книг о путешествиях
2. записывающее устройство, самописец
article writer
output writer — устройство записи выходных данных
3. журналист
space writer — журналист, получающий построчно
4. автор статьи
copy writer — редактор, готовящий рукопись для печати
floppy disk writer — устройство, записывающее информацию на гибкие магнитные диски
ghost writer — автор, работающий на другое лицо
leader writer — сотрудник газеты, пишущий передовицы
magazine writer — сотрудник журнала, журналист
associate writer — автор сюжетов
continuity writer — киносценарист, автор рабочего сценария
business leader руководитель промышленного предприятия
pioneer leader пионервожатый
loss leader товар, продаваемый в убыток для привлечения покупателей
loss leader товар-приманка
market leader товар, имеющий высокий удельный вес в обороте рынка
market leader финансовый инструмент, имеющий высокий удельный вес в обороте рынка
opinion leader авторитет
opinion leader влиятельное лицо
party leader партийный лидер
party leader партийный руководитель
party leader вождь, лидер партии
price leader лидер цен
price leader фирма, устанавливающая цены syndicate leader руководитель синдиката
tape leader вчт. начальный участок ленты trade union leader руководитель профсоюза
block leader местный политический деятель
fashion leader
- society leaders
- government leader
- opposition leader
- floor leader
- Administration business leaders
- church leader
1) Общая лексика: религиозный лидер (однако в внутри религии такой перевод будет неуместен), (христ. рел.) лидер служения в церкви, лидер церкви
2) СМИ: глава церкви
community leader
1) Общая лексика: видный деятель общины
2) Юридический термин: местный общественный деятель
3) юр.Н.П. общественный деятель
caretaker leader временный руководитель
coup leader СМИ: руководитель переворота
floor leader
n амер.
организатор партии в конгрессе; руководитель партийной фракции в конгрессе
floor leader
пол., амер. представитель [лидер\] фракции (депутат парламента, который выдвигается отдельной фракцией в качестве своего представителя для обсуждения повестки, регламента и пр. организационных вопросов)
majority leader amer.; polit. руководитель большинства (в сенате и т. п.);
minority leader
пол., амер. лидер меньшинства (представитель фракции, имеющей меньшинство мест в законодательном собрании)
- choir leader
- a band leader
- orchestra leader
- concert leader
- troop leader
- ring leader
- flock leader
flotilla leader — лидер
world leader — мировой лидер
business leader — ведущий бизнесмен
— antiarmor leader
— apprentice platoon leader
— assistant squad leader
— attack leader
— battery leader
— combat leader
— company-level leaders
— destroyer leader
— discussion leader
— element leader
— fighter leader
— file leader
— firing station leader
— flight leader
— infantry leader
— junior leader
— lay leader
— machinegun leader
— pair leader
— patrol leader
— small unit leader
— squad leader
— squadron leader
— strike leader
— syndicate leader
— tank leader
— troop leader
— vehicle leader
deputy leader — командир звена
swimmer
breast-stroke swimmer - пловец-брассист
crawl-stroke swimmer - пловец-кролист
Hoffmann swimmer — поплавок Гофмана
driver
1. n водитель; шофёр
truck driver — шофёр грузовика
transport driver — водитель транспортного автомобиля
tank driver — механик-водитель
donkey driver — погонщик ослов
7. n надсмотрщик за рабами, погонщик
8. n оператор
crane driver — крановщик
9. n тех. двигатель; движитель
mass driver — разгонный двигатель
impact screw driver — ударная червячно-реечная передача
current driver — формирователь тока
memory driver — формирователь
digit driver — разрядный формирователь
off-chip driver — внешний формирователь
inhibit driver — формирователь тока запрета
read driver — формирователь сигналов считывания
software driver — программный драйвер
block device driver — драйвер блочного устройства
line driver — линейный драйвер; линейный формирователь
dog driver — поводок
modulator driver — возбудитель модулятора
bus driver — возбудитель шины; драйвер шины; драйвер канала
LAN driver — сетевой драйвер
test driver — тестовый драйвер
screen driver — экранный драйвер
debug driver отладочная программа
Из литературы обязательно : шадрин ономасиология производного имени в английском языке
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
3000 ₽
Заказчик оплатил в рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
23 апреля 2020
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Структурно-семантические особенности композитов с суффиксами -er, -or в английской языке.docx
2020-04-26 09:50
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Потрясающая работа!
Все вовремя и чётко
Никаких нареканий
Автор превосходно справился со своей работой!