Создан заказ №5115812
13 мая 2020
Экзотизмы в английском и русском языках.
Как заказчик описал требования к работе:
Реферат по предмету англ.яз. на русском языке. Нужен сегодня. Оплачиваю за срочность.
Фрагмент выполненной работы:
Введение
Русский язык неисчерпаемо богат и все обогащается с быстротой поражающей.
М. Горький
В языке любого народа отражается окружающая действительность. Она фиксируется в национальном сознании посредством языка. В связи с этим возникает проблема изучения языковой картины мира, имеющая давнюю традицию. Еще со времен немецкого языковеда В. фон Гумбольдта стали говорить «о языке как деятельности «народного духа», о различиях языков с точки зрения их «мировидения».
Русисты изучают языковую картину мира через разные уровни языка (синтаксис, морфология, словообразование), но чаще всего эти работы связаны с лексикой. (работа была выполнена специалистами Автор 24) При этом описание возможно через особые ментальные слова, репрезентирующие национальные концепты; через слова, обозначающие специфику русского понятийного членения действительности; через слова, обозначающие специфически русские элементы материальной культуры; через «мелкие» слова (модальные слова, частицы, междометия); через лексическую коннотацию (эмоционально-экспрессивное созначение слов, закрепленное в национальном сознании); через «лакунарность» — отсутствие в языке некоторых концептов, имеющихся в других языках; через заимствования.
Среди заимствований особо выделяются экзотизмы - слова, обозначающие явления нерусской действительности. Наличие экзотизмов в языке определяется одной из ведущих антиномий любого социума - «свой - чужой».
Языковые экзотизмы фиксируются в толковых словарях. Словарный состав национального языка, отраженный в академических толковых словарях, представляет полный набор понятий русского народа.
Экзотизмы – это лексические единицы, служащие для называния предметов и явлений, характерных для быта и особенностей жизни другой национальности. Слова эти, как правило, известны достаточно культурным и начитанным русским людям, но в отличие от лексически освоенных заимствований, употребляются только в тех случаях, когда речь идет не о русской действительности, а о жизни какого-то другого народаПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
14 мая 2020
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Экзотизмы в английском и русском языках..docx
2020-05-17 21:44
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Автор согласилась выполнить обе мои работы за крайне короткое время. При том все было сделано качественно, быстро и понятным доступным языком) Очень благодарна! Спасибо! Отличная работа))
Хочешь такую же работу?
300 ₽
