Студенческая работа на тему:

Проблемы передачи лингвокультурной специфики фразеологизмов в переводах пьес Чехова на английский язык

Создан заказ №5923837

16 января 2021

Проблемы передачи лингвокультурной специфики фразеологизмов в переводах пьес Чехова на английский язык

Как заказчик описал требования к работе:

В файле есть готовый план вкр. По этому плану нужно написать работу. Нужно выявить единицы, несущие нац.культ. специфику и фразеологизы их пьес А. П. Чехова, их нужно рассортировать по абзацам, выявить переводческие приемы и сопоставить их. Также нужно определить соответствие выбранного перевода, со поставив его авторской идее. Произведений Чехова на англ. яз. у меня нет, но их можно найти в интернете. Также могу показать курсовую, откуда можно взять некотурую информацию, тк вкр- это, можно сказать, продолжение темы курсовой

подробнее

Заказчик
заплатил

3000 ₽

Заказчик оплатил в рассрочку

Гарантия сервиса
Автор24

20 дней

Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя

18 января 2021

Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой

Заказ выполнил

englishlanguage

Проблемы передачи лингвокультурной специфики фразеологизмов в переводах пьес Чехова на английский язык.docx

2021-01-21 12:37

Последний отзыв студента о бирже Автор24

Общая оценка

4.9

Положительно

Большое спасибо за работу!! Я очень довольна. Работа была проведена на очень высоком уровне и мне очень понравилась!! Буду рада и дальнейшему сотрудничеству!!

Хочешь такую же работу?

Скидка

3000 ₽

на первый заказ

Оставляя свои контактные данные и нажимая «Создать задание», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.

Хочешь написать работу самостоятельно?

Используй нейросеть

Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇

Использовать нейросеть

Тебя также могут заинтересовать

по этому предмету

Сопоставительный анализ фразеологических единиц

Курсовая работа

Языкознание и филология

Стоимость:

700 ₽

Проект по истории русского национального языка

Другое

Языкознание и филология

Стоимость:

300 ₽

Грамматические морфемы в английском языке (грамматическая омонимия и синонимия)

Курсовая работа

Языкознание и филология

Стоимость:

700 ₽

Спор как риторический жанр

Доклад

Языкознание и филология

Стоимость:

300 ₽

Жаргон в русской речи

Реферат

Языкознание и филология

Стоимость:

300 ₽

Фонемная структура односложных слов в английском и русском языках.

Реферат

Языкознание и филология

Стоимость:

300 ₽

Прагмалингвистический и лингводидактический потенциал диминутивной лексики в немецких и английских мультиках

Курсовая работа

Языкознание и филология

Стоимость:

700 ₽

Лексические трансформации

Курсовая работа

Языкознание и филология

Стоимость:

700 ₽

Семантич. разнообр. и граммат. выраж. обст-ства на прим. прост. предл. англ. и туркмен. языков

Статья

Языкознание и филология

Стоимость:

300 ₽

Сущность компетентностного подхода в обучении младших школьников русскому языку

Статья

Языкознание и филология

Стоимость:

300 ₽

Топонимы в линговокультурологическом аспекте (на примере географических названий Акмолинской области)

Другое

Языкознание и филология

Стоимость:

300 ₽

Читай полезные статьи в нашем

Компоненты культуры речи

Культура речи складывается из трех составляющих компонентов:
Культурная речь - это правильная речь с соблюдением норм литературного языка, воспринимающимися носителями языка как образец. Языковая норма является центральным понятием в речевой культуре, что делает нормативный аспект культуры речи одним из самых важных.
Языковая норма – явление историческое. Появление норм в национальном языке обус...

подробнее

Методы исследования в филологии

Научное исследование само по себе – это процесс целенаправленного познания, результаты которого могут быть выражены системой понятий, теорий и законов.
Как и остальные науки, филология производит плановые научные исследования. Безусловно, наука знает о случайных открытиях, но только при тщательном планировании и обеспечении научной базой может быть проведено исследование закономерностей природы и ...

подробнее

Парадигма в языкознании

Термин «парадигма» произошёл от греческого слова «παράδειγμα», которое переводится как «пример, образец, модель».
Впервые термин «парадигма» был использован швейцарским лингвистом конца XIX – начала XX веков Фердинандом де Соссюром для обозначения класса элементов, которые характеризовались одними и теми же свойствами.
Парадигма в языкознании оформляется в виде таблиц, которые позволяют продемонстр...

подробнее

Подготовка лингвистического компаративизма

Лингвисты того времени учитывали два противоположных понимания развития:
Кроме того, на формирование в языкознании сравнительно-исторического подхода оказали влияние следующие общенаучные и философские тенденции:
Первые работы в области лингвистического компаративизма характеризовались той или иной степенью отражения философии истории Гегеля, который настаивал на различении периодов доисторического ...

подробнее

Компоненты культуры речи

подробнее

Методы исследования в филологии

подробнее

Парадигма в языкознании

подробнее

Подготовка лингвистического компаративизма

подробнее

Главная Лента заказов Выпускные квалификационные работы Языкознание и филология Проблемы передачи лингвокультурной специфики фразеологизмов в переводах пьес Чехова на английский язык