Создан заказ №5930168
15 декабря 2020
Прагмастилистический анализ немецкого текста
Как заказчик описал требования к работе:
Необходимо сделать прагмастилистический анализ немецкого текста по определенной готовой схеме.
HANDLUNGSTYPEN
(nach Motsch 1983)
1. FESTSTELLEN / INFORMIEREN
2. AUFFORDERN
3. VERSPRECHEN
4. BEWERTEN
Einleitung
- Handlungstyp, der (konventionell und sozio-kulturell bedingt) erwartet wird
beim Aufbau der Beziehung zwischen der Redaktion und den AutorInnen; verfügt der Sender in diesem Fall über Weisungs- oder über Entscheidungskompetenz;
Hauptteil
- Handlungstyp, der im Text 1 realisiert wird; seine Realisierungsformen; sprachliche Mittel, durch die die Realisierungsformen zustande kommen; welche Kompetenz (Weisungs- oder Entscheidungs-) maßt sich der Sender an; Warum macht das der Sender? Absichtlich / nicht absichtlich?
Fazit
- Welches Arbeitsverhältnis (kooperatives, autoritäres) zwischen dem Sender und dem Empfänger ist aufgebaut worden; welche zusätzlichen Informationen (die im Text nicht ausgedrückt werden) will der Sender dem Empfänger (durch die Gestaltung seines Textes) vermitteln, also was ist die
(pragma-)stilistische (durch die Abweichung von der sozio-kulturellen Norm bedingte) Bedeutung des Textes;
- was ist die (eigentliche, sozio-kulturell bedingte) Intention der „Hinweise …“ (siehe Einleitung)? Wird sie in diesem Text erfüllt? Welche Reaktion können solche Hinweise bei den Empfängern (AutorInnen) hervorrufen? Werden sie mit dieser Redaktion zusammenarbeiten? Und wenn sie mit dieser Redaktion zusammenarbeiten müssen
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
300 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
16 декабря 2020
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Прагмастилистический анализ немецкого текста .docx
2020-12-19 19:04
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Прекрасный автор. Работа выполнена качественно, раньше срока. Автор выполняет свою задачу на отлично