Создан заказ №601940
9 мая 2015
Кристиан Остер и его роман "Rouler" (теор. часть работы)
Как заказчик описал требования к работе:
Нужна только теоретическая часть курсовой работы. Практическую - перевод фрагмента романа и анализ переводческих трансформаций буду выполнять сама.
Примерный план теор. части (названия глав могут быть заменены):
Введение (до 3 стр)
Глава 1 Теория перевода художественного произведения (примерно 9 ст
р)
1.1. Особенности литературного перевода
1.2. Теории перевода
1.3. Переводческие трансформации
Глава 2 Кристиан Остер и его роман Rouler (примерно 4 стр)
2.1. Жизнь и творчество Кристиана Остера
2.2. Роман Rouler
Вся работа строится на основе французского языка.
В списке литературы должны быть, помимо классических работ (Беньямин, Гаспаров, Гарбовский, Щетинкин, Анри Мешонник), новейшие исследования по теории перевода
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
12 мая 2015
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Кристиан Остер и его роман "Rouler" (теор. часть работы).docx
2019-01-29 19:00
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Мою курсовую работу автор выполнил грамотно и качественно, соответствуя всем требованиям, а также не позднее установленного срока. Всем советую))