Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2
Пример заказа на Автор24
Студенческая работа на тему:
Стилистический, переводческий анализ английского текста; проблемы и трудности перевода; стилистические приемы
Создан заказ №6604269
22 апреля 2021

Стилистический, переводческий анализ английского текста; проблемы и трудности перевода; стилистические приемы

Как заказчик описал требования к работе:
Нужно составить стилистический и переводческий анализ английского текста 40 000 символов с пробелами. Качественный русский перевод есть. Нудно написать по пунктам, без воды, стилистический приемы (эвфемизмы, метафоры, метонимии, синекдохи И ТАК ДАЛЕЕ, все приемы, которые только найдёте + немного про лексический состав текста (что там: термины, архаизмы, Реалии И ТАК ДАЛЕЕ) + немного про особенности грамматики автора+про моменты трудные для перевода, какой приём там использован (например, модуляция, адаптация И ТАК ДАЛЕЕ). Все по пунктам: 1,2,3... Без лишней воды, логических связок и тд. Текст - биография. Уровень - 3 курс переводческого факультета. Пример есть.
подробнее
Заказчик
заплатил
100 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
23 апреля 2021
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Заказ выполнил
user1113122
5
скачать
Стилистический, переводческий анализ английского текста; проблемы и трудности перевода; стилистические приемы.docx
2021-04-26 20:11
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Все требования соблюдены, очень внимательный и вежливый автор, однозначно рекомендую.

Хочешь такую же работу?

Оставляя свои контактные данные и нажимая «Создать задание», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.
Хочешь написать работу самостоятельно?
Используй нейросеть
Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇
Использовать нейросеть
Тебя также могут заинтересовать
«ПЕРЕВОД В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ»
Реферат
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
оттопонимические нарицательные (практика)
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
ВКР: Лексическая репрезентация цвето-световой картины мира Рубцова
Дипломная работа
Языкознание и филология
Стоимость:
4000 ₽
Полевый анализ в лингвистике
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Проект на тему Макет словаря"Лексика сленга геймеров"
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
проект "Названия новейших профессий, пришедших из английского языка "
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Особенности семантической и синтаксической организации рекламных текстов
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Контекст и ситуация при переводе художественных произведений (2 на выбор)
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
проект "Названия новейших профессий, пришедших из английского языка "
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Реферат на тему: «Философия языка Вильгельма фон Гумбольдта»
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Проект на тему Макет словаря"Лексика сленга геймеров"
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Добрый день. Мне нужен доклад/ Эссе на тему древних норманов.
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Анализ отрывков из художественных произведений на английском языке
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Методика формирования фонетических знаний и умений у школьников
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Феномен языковой манипуляции (оформить библиографический список)
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Основные направления рефлексии в критических работах А.П. Чудакова
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Квантитативные характеристики кашупской фразеологии
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Читай полезные статьи в нашем
Что такое фузия в языкознании
Термин «фузия» произошёл от латинского слова «fusio», которое переводится как «слияние».
Фузия в качестве объединения внутри слова его значимых элементов отличается тем, что постоянное видоизменение слова и его элементов осложняет линейную разбивку звуковой составляющей слова на морфемы.
Например, русское слово «мужицкий» образовалось посредством соединения основы «мужик», суффикса «ск» и окончания...
подробнее
Второй и третий лингвистический трактат в Исландии
В середине XIV века была составлена рукопись «Codex Wormianus», которая представляла собой исчерпывающее собрание всего того, что в средневековый период в Исландии было написано о языке. Эту рукопись принято рассматривать как совокупность четырёх лингвистических трактатов, каждый из которых отличается содержательно. Два из этих четырёх трактатов (второй и третий) были распространены в большей степ...
подробнее
Обозначение буквы i и достижения Константина Философа при создании славянской письменности
Российский ученый В. Ламанский считал, что первым Крестителем русского народа был Кирилл (Константин Философ). Память о св. Кирилле, по его словам, сохранилась в Киеве в преданиях о беседах Константина Философа, но летописец не догадался, что св. Кирилл, просветитель славян, и Константин Философ – одно лицо. А. Карташов признавал, что Константин Философ действовал как славянский миссионер, в руках...
подробнее
Прагмалингвистика. Проблемы и методы
Прагмалингвистика, которая в научной литературе также может обозначаться как лингвистическая прагматика, представляет собой область филологических исследований, осуществляемых в рамках коммуникативной лингвистики.
Центральным объектом прагмалингвистики выступает речевой акт, то есть проявление речевой деятельности в виде двустороннего или многостороннего процесса порождения текста, который состоит...
подробнее
Что такое фузия в языкознании
Термин «фузия» произошёл от латинского слова «fusio», которое переводится как «слияние».
Фузия в качестве объединения внутри слова его значимых элементов отличается тем, что постоянное видоизменение слова и его элементов осложняет линейную разбивку звуковой составляющей слова на морфемы.
Например, русское слово «мужицкий» образовалось посредством соединения основы «мужик», суффикса «ск» и окончания...
подробнее
Второй и третий лингвистический трактат в Исландии
В середине XIV века была составлена рукопись «Codex Wormianus», которая представляла собой исчерпывающее собрание всего того, что в средневековый период в Исландии было написано о языке. Эту рукопись принято рассматривать как совокупность четырёх лингвистических трактатов, каждый из которых отличается содержательно. Два из этих четырёх трактатов (второй и третий) были распространены в большей степ...
подробнее
Обозначение буквы i и достижения Константина Философа при создании славянской письменности
Российский ученый В. Ламанский считал, что первым Крестителем русского народа был Кирилл (Константин Философ). Память о св. Кирилле, по его словам, сохранилась в Киеве в преданиях о беседах Константина Философа, но летописец не догадался, что св. Кирилл, просветитель славян, и Константин Философ – одно лицо. А. Карташов признавал, что Константин Философ действовал как славянский миссионер, в руках...
подробнее
Прагмалингвистика. Проблемы и методы
Прагмалингвистика, которая в научной литературе также может обозначаться как лингвистическая прагматика, представляет собой область филологических исследований, осуществляемых в рамках коммуникативной лингвистики.
Центральным объектом прагмалингвистики выступает речевой акт, то есть проявление речевой деятельности в виде двустороннего или многостороннего процесса порождения текста, который состоит...
подробнее
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы