Создан заказ №6915047
21 мая 2021
Перевод рекламного дискурса (англ - рус, рус - англ)
Как заказчик описал требования к работе:
Пишу диплом, НУЖНА ТОЛЬКО 2 ГЛАВА
Тема диплома - особенности передачи коммуникативно-прагматической функции марктинговых текстов в переводе
Глава 1. Маркетинговый текст как продукт маркетингового дискурса и объект перевода (уже есть)
Глава 2. Перевод рекламного дискурса
Пар. 1. Техники перевода
(локализация, адаптация и др + немного о транскреации)
Пар. 2. Типология трудностей перевода англ-рус
Пар. 3. Типология трудностей перевода рус-англ
Пар. 2 и 3 должны быть более конкретными с примерами типичных структур, лексический и грамматических трансформаций
Объем - 25-30 страниц
Ну и про дискурс ничего не надо писать, это уже подробно освещено в первой главе
Источники должны быть как на английском, так и на русском, часть могу скинуть
Процент оригинальности ~ 80
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
22 мая 2021
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой

5

Перевод рекламного дискурса (англ - рус, рус - англ).docx
2021-05-25 11:45
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5

Положительно
В восторге. Работа выполнена идеально, раньше срока. ВСЕМ СОВЕТУЮ ЭТОГО АВТОРА!!! Самый лучший автор.