Создан заказ №751885
16 октября 2015
Высокое искусство Корнея Чуковского
Как заказчик описал требования к работе:
Нужен реферат по книге Корнея Чуковского "Высокое искусство"
Фрагмент выполненной работы:
Введение
Книга «Высокое искусство» К. Чуковского посвящена проблемам художественного перевода, который — по сравнению с другими видами перевода — имеет ряд особенностей, и эти особенности необходимо учитывать при переводе художественных произведений. В основном работа К. Чуковского сосредоточена на проблемах перевода поэзии, однако в ряде случаев он приводит примеры и из переводов прозаических текстов.
Книга «Высокое искусство» не потеряла своей актуальности до сих пор. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Можно даже сказать, что в настоящее время её актуальность, как и актуальность других работ по практическому переводу, возросла, поскольку число переводимой литературы растёт, а качество переводов падает, что связано зачастую не только с необходимостью переводить в максимально сжатые сроки, но также и с низким уровнем подготовки специалистов. Книги, подобные «Высокому искусству», позволяют повысить уровень переводческого мастерства.
Наш реферат посвящён обзору основных идей книги К. Чуковского «Высокое искусство».
В работе мы ставим перед собой следующие задачи:
— проанализировать структуру книги «Высокое искусство»;
— установить основные цели этой книги;
— проанализировать совокупность идей К. чуковского и его точку зрения на специфику художественного перевода.
Таким образом, предметом нашего исследования становится идейное наполнение книги К. чуковского «Высокое искусство», а объектом — его особенности.
В работе мы использовали такие методы, как описание и анализ литературы по темеПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
17 октября 2015
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Высокое искусство Корнея Чуковского.docx
2018-05-07 17:45
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Работой автора доволен, сделано в лучшем виде. Отдельное спасибо за графики и схемы. Большой плюс к работе. Рекомендую, буду обращаться ещё
Хочешь такую же работу?
300 ₽
