Студенческая работа на тему:

Способы достижения эквивалентности при переводе художественного текста с английского языка на русский

Создан заказ №7631480

8 ноября 2021

Способы достижения эквивалентности при переводе художественного текста с английского языка на русский

Как заказчик описал требования к работе:

Тема «Способы достижения эквивалентности при переводе художественного текста с английского языка на русский (на материале художественных произведений западных авторов по выбору)» +НУЖНО ПОДОБРАТЬ АНГЛИЙСКОЕ ПРОИЗВДЕНИЕ, НА ОСНОВЕ КОТОРОГО БУДЕТ ПРОВОДИТСЯ АНАЛИЗ Требования: -высылать работу по част ям; -помочь написать речь и сделать презентацию; -вносить правки по мере их поступления, если таковые понадобятся; -оригинальность не меньше 75 % (по платной версии) ; - ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ ПЛАН прикреплен в документа

подробнее

Заказчик
заплатил

3000 ₽

Заказчик оплатил в рассрочку

Гарантия сервиса
Автор24

20 дней

Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы

15 ноября 2021

Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой

Заказ выполнил

aleksandraIgorevna94

Способы достижения эквивалентности при переводе художественного текста с английского языка на русский.docx

2021-11-18 17:02

Последний отзыв студента о бирже Автор24

Общая оценка

Положительно

Замечательный автор! Работу проделал колоссальную. Всегда на связи, быстро вносить корректировки и понимает с полуслова. Рекомендую!

Хочешь такую же работу?

Скидка

3000 ₽

на первый заказ

Оставляя свои контактные данные и нажимая «Создать задание», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.

Хочешь написать работу самостоятельно?

Используй нейросеть

Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇

Использовать нейросеть

Тебя также могут заинтересовать

по этому предмету по этому типу и предмету

Игра слов в произведениях Джоан Роулинг. (Гарри Поттер)

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Специфика перевода прилагательных, характеризующих человека, в англоязычной и русскоязычной лингвокультурах»

Другое

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Особенности перевода глаголов состояния волноваться и беспокоиться на английский язык (на материале корпуса НК

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Проблемы перевода художественного произведения на материале серии романов "Гарри Поттер"

Выпускная квалификационная работа

Языки (переводы)

Сослагательное наклонение в современном английском языке

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Лексико-семантические поля и способы их моделирования

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Составит докдад особенности перевода биохимических терминов и применение ИКТ.

Творческая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Реферат про Министерство культуры СССР 1953-1990 гг.

Реферат

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Категория падежа имени существительного

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

подготовить реферат на тему: Залог недвижимости и основные этапы оформления залога

Реферат

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Эволюция значения слова gilet (m) во французском языке.

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Профессионально ориентированный английский язык (авиация)

Другое

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Лингвистические и переводческие особенности дипломатического дискурса.

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

Основные характеристики общественно-политических текстов (английский язык) и особенности их перевода

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

модальные глаголы как выражения запрещения в английском языке на примере художественных текстов 21 века

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

Вторичная языковая личность в романе Чака Паланика 'Бойцовский клуб' и в фильме 'Бойцовский клуб'

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

Рерайт диплома 30 стр Тема Устаревшая лексика

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

1. Лексические трудности перевода многозначность терминологии при переводе

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

особенности перевода авиационной терминологии на примере романа "Аэропорт" Хейли

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

нужен человек, у кого есть доступ в антиплагиат вуз

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

Дипломная работа (теоретическая часть)

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

Читай полезные статьи в нашем

Американский вариант английского языка

Английский язык является государственным языком для Соединенных Штатов Америки. Современный вариант английского американского языка несколько отличается от изначального британского варианта.
Поскольку изначально в 17 веке американские земли, заселенные индейскими племенами, представляли собой британские колонии, то и распространение английского языка не представляло собой особого труда. Но, в отли...

подробнее

Особенности перевода официально-деловых текстов

На сегодняшний день бизнес-направление является одной из наиболее развивающихся сфер деятельности человека. Любая международная операция требует ведения деловой документации и корреспонденции, в связи с чем переводчики сталкиваются с необходимостью перевода официально-деловых бумаг
Официально-деловой стиль используется при составлении разного рода документов (например, государственных и нормативно-...

подробнее

Инфинитив в английском языке (IInfinitive)

Инфинитив в английском языке представляет собой эквивалент неопределенной формы глагола в русском языке. Инфинитивная форма глагола выражает действие без уточнения лица или числа. Как правило, инфинитив в английском языке используется с частицей «to» и отвечает на вопросы: «что делать?» или «что сделать?». Зачастую именно частица «to» помогает определить, что глагол используется в своей инфинитивн...

подробнее

Экспрессивно-стилистические аспекты перевода

При переводе текстов с иностранных языков каждый переводчик сталкивается с проблемой правильной трактовки слов и выражений. В большинстве случаев подобная проблема возникает не только по причине многозначности слов и необходимости правильного выбора варианта их перевода, но по причине применения правильного стиля текста. Проблема передачи стилистических приемов языка на сегодняшний день является о...

подробнее

Американский вариант английского языка

подробнее

Особенности перевода официально-деловых текстов

подробнее

Инфинитив в английском языке (IInfinitive)

подробнее

Экспрессивно-стилистические аспекты перевода

подробнее

Главная Лента заказов Дипломные работы Языки (переводы) Способы достижения эквивалентности при переводе художественного текста с английского языка на русский