Создан заказ №7668702
14 ноября 2021
Передача прагматики деловой коммуникации при переводе с английского на русский (на материалах С. П. Джобса)
Как заказчик описал требования к работе:
40 страниц текста
По таким причинам… перевод не совсем корректно передает содержание, поэтому представляю свой… (написать, чем мой лучше)
Работать с готовым вариантом перевода
Изложить мысль простыми словами (антиплагиат)
Как сохраняют прагматику при переводе
Как Джобс строит свои выступления
План:
1.1 Что такое деловая коммуникация, ее характеристики
1.2 Типология деловой коммуникации
1.3 Прагматика деловой коммуникации
2 Деловая коммуникации на примере Стива Джобса (точно не помню этот пункт, можно заменить)
2.1 Передача прагматики в переводе деловой коммуникации (на что обратить внимание, что важно, что нет)
2.2 Характерные черты деловой коммуникации в стиле Стива Джобса. Его стиль в рамках деловой коммуникации (предпочитал чаще выступать устно, чем письменно)
2.3 Лингвопереводческий анализ передачи (перевода) презентаций Стива Джобса с АЯ на РЯ
Использовать слова «настоящий (данный) курсовой проект»
Использовать «мы» при написании курсового
Источники собирать до 10 лет, не старш
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
17 ноября 2021
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Передача прагматики деловой коммуникации при переводе с английского на русский (на материалах С. П. Джобса).docx
2021-11-20 18:26
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.9
Положительно
Все здорово, все в срок. Если были какие то вопросы, автор очень быстро отвечал и решал их.