Студенческая работа на тему:

Способы достижения эквивалентности при переводе художественного текста с английского языка на русский

Создан заказ №7731729

23 ноября 2021

Способы достижения эквивалентности при переводе художественного текста с английского языка на русский

Как заказчик описал требования к работе:

Тема «Способы достижения эквивалентности при переводе художественного текста с английского языка на русский (на материале художественных произведений западных авторов по выбору)» +НУЖНО ПОДОБРАТЬ АНГЛИЙСКОЕ ПРОИЗВДЕНИЕ, НА ОСНОВЕ КОТОРОГО БУДЕТ ПРОВОДИТСЯ АНАЛИЗ Требования: -высылать работу по част ям; -помочь написать речь и сделать презентацию; -вносить правки по мере их поступления, если таковые понадобятся; -оригинальность не меньше 75 % (по платной версии) ; - ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ ПЛАН прикреплен в документа

подробнее

Заказчик
заплатил

3000 ₽

Заказчик оплатил в рассрочку

Гарантия сервиса
Автор24

20 дней

Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы

30 ноября 2021

Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой

Заказ выполнил

orl

Способы достижения эквивалентности при переводе художественного текста с английского языка на русский.docx

2021-12-03 23:07

Последний отзыв студента о бирже Автор24

Общая оценка

4.2

Положительно

Автор отличный, очень довольна работой, минимальное количество недочетов, все очень грамотно и структурировано! Обязательно обращайтесь при необходимости

Хочешь такую же работу?

Скидка

3000 ₽

на первый заказ

Оставляя свои контактные данные и нажимая «Создать задание», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.

Хочешь написать работу самостоятельно?

Используй нейросеть

Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇

Использовать нейросеть

Тебя также могут заинтересовать

по этому предмету по этому типу и предмету

игра слов в именах героев современной японской анимации

Выпускная квалификационная работа

Языки (переводы)

Англоязычная поэзия 19 века (в переводах К. Бальмонта)

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Особенности перевода научно-популярных текстов в сфере Инновационного менеджмента на примере статьи (описание)

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Слово, как грамматическая единица языка. Проблема выделения слова, как грамматической единицы в английском яз

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

" Проблема эквивалентности при переводе юридических терминов международного права. (The problem of equivalence

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

трудности перевода общественно-политических текстов (вторая половина работы)

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

прилагательные цветообозначения во французском языке

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

статья на немецком языке по педагогике в германии с перевод на русский

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Специфика перевода заголовков экономических новостей, содержащих модальность

Другое

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Курсовая работа на тему «Трудности перевода фильма «Барби» с английского в русские субтитры»

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Особенности перевода контракта купли-продажи с английского на русский.

Повышение уникальности текста

Языки (переводы)

Стоимость:

100 ₽

Синонимы и антонимы в немецком языке

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Фразеологизмы в англ. и русс. языках (Только 1 параграф дипл. работы)

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

Расхождение между британским и американским вариантами англ. языка в области фразеологии

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

Нестандартная лексика как проблема перевода современной англоязычной художественной литературы

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

A study the dissemination of chinese historical TV series in Russia from 2015-2000 Under intercultural...

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

Эвфемизмы в политической сфере

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

сравнение местоименных (возвратных ) глаголов в русском,английском и испанском языке

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

Особенности перевода стилистически сниженной лексики с русского на английский язык ( на материале пьесы «Сказк

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

имена собственные во французском языке

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

Особенности перевода рекламных текстов о туризме.

Дипломная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

4000 ₽

Читай полезные статьи в нашем

Древнеанглийское имя существительное, его грамматические категории, типы склонений

Древнеанглийский язык представляет собой довольно сложную систему. Так группы слов, которые могли быть подлежащими, включали в себя следующие части речи: существительное, прилагательное, местоимение и числительное. Характерными особенностями этих частей речи были род, число и падеж.
Из всех представленных частей речи у существительных существовал ряд наиболее универсальных категорий. К ним относятс...

подробнее

Основные изменения в области английского имени (существительное, прилагательное, местоимение) в XII – XVII веках

В среднеанглийский период имя существительное претерпело значительное количество изменений. Одним из ранних изменений является сокращение парадигмы склонения имени существительного. Данный процесс берет свое начало еще в древнеанглийский период и завершается в среднеанглийский период. Так, в процессе изменений происходила омонимия падежных форм существительных, а также смещение типов склонения. На...

подробнее

Проблема перевода диалектизмов

Английский язык является самым распространенным языком в мире. Соответственно, для правильного понимания и перевода того или иного текста специалистам-переводчикам необходимо знать тонкости и особенности английского языка. К характерным особенностям любого языка относятся диалектизмы. Актуальность вопроса перевода диалектизмов возрастает в современном мире, поскольку адекватность и правильность пе...

подробнее

Явление политической корректности при переводе

Общественно-политический дискурс представляет собой одну из наиболее важных сфер коммуникации в современном обществе. Благодаря общественно-политическому дискурсу осуществляется диалог между политической властью государства и его социумом, происходит обмен мнениями, общество узнает о политических событиях, происходящих в стране, и выражают свое отношение к ним.
В общественно-политическом дискурсе о...

подробнее

Древнеанглийское имя существительное, его грамматические категории, типы склонений

подробнее

Проблема перевода диалектизмов

подробнее

Явление политической корректности при переводе

подробнее

Главная Лента заказов Дипломные работы Языки (переводы) Способы достижения эквивалентности при переводе художественного текста с английского языка на русский