Создан заказ №8236346
20 марта 2022
Устный перевод через аудиозапись
Как заказчик описал требования к работе:
Кейс-задача № 4
Описание ситуации: с позиции консультанта-переводчика, работающего в сфере Юриспруденции, осуществить последовательный устный перевод интервью владельца частной юридической фирмы.
Содержание задания: произвести последовательный устный перевод интервью владелица частной юридической
компании, посвящённого проблемам и вызовам в связи с изменениями в мире.
Минимизировать стилистические ошибки, самоисправления и повторы.
Записать аудиотрек перевода первых 5 минут подкаста.
Проанализировать свою запись перевода и представить общие рекомендации для устранения ошибок в передаче смысловой структуры и культурных реалий при устном переводе .
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
21 марта 2022
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Устный перевод через аудиозапись.docx
2022-03-24 23:35
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4
Положительно
Работа была выполнена оперативно, цена предложена очень приятная, но по качеству были определенные замечения, которые удалось также быстро устранить. Благодарю автора и рекомендую другим заказчикам в качестве исполнителя!
Хочешь такую же работу?
300 ₽
