Создан заказ №8319313
7 апреля 2022
Перевод субтитров к кинофильму в свете общей когнитивной теории перевода
Как заказчик описал требования к работе:
В скобках не вместилось точное название курсовой. Она должна быть выполнена на материале субтитров из немецкого сериала/фильма.
Примеров 10-15 в сравнении в таблице с анализом (например, перевод реплики от разных студий озвучки, и какой перевод лучше, на ваш субъективный взгляд), объем должен быть
30-35 страниц. Важно, чтобы не было "слепого, безумного копирования, чтобы было видно, что текст переработан и осмыслен"
Оригинальность в бесплатной версии антиплагиат ру 50%, заимствование из одного источника не более 30% информаци
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
10 апреля 2022
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой

5

Перевод субтитров к кинофильму в свете общей когнитивной теории перевода.docx
2022-04-13 09:13
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5

Положительно
Работа выполнена хорошо, правда немного не в срок. Елена очень приятная девушка и прислушивалась ко всем просьбам.