Рассчитай точную стоимость своей работы и получи промокод на скидку 500 ₽
Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2
Пример заказа на Автор24
Студенческая работа на тему:
Специфика перевода научно-технического текста
Создан заказ №8419778
28 апреля 2022

Специфика перевода научно-технического текста

Как заказчик описал требования к работе:
Необходимо написать курсовую работу по теме "Специфика перевода научно-технического текста". Курсовая для 3-го курса университета. Направление "Лингвистика". В целом, курсовые по переводоведению на 3-м курсе достаточно клишированные, ничего мудрить не нужно. Объем курсовой работы - 30 страниц. Важно : при исследовании в практической части необходимо иногда ссылаться на взгляды теоретиков перевода на проблему эквивалентности. Можно выбрать какого-то одного теоретика и ссылаться на него. Текст для исследования в практической части я прикрепляю файлом ниже, а также презентацию на тему проблем эквивалентности при переводе. В файле представлен как оригинал текста, так и мой собственный перевод. Также, прикрепляю файл с требованиями к написанию курсовой работы. К практической части нужно подойти ответственно, так как там требуется анализ перевода, почему были приняты те или иные переводческие решения, и как это соотносится с переводом научно-технических текстов. (необходимо упомянуть переводческие трансформации, соотнести с проблемами эквивалентности. Также указать, какие соответствия были найдены: вариантные, абсолютные и т.д) Оригинальность в бесплатной версии антиплагиат ру 70%, заимствование из одного источника не более 30% информаци
подробнее
Заказчик
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
1 мая 2022
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Заказ выполнил
aleksandraIgorevna94
5
скачать
Специфика перевода научно-технического текста.docx
2022-05-04 17:02
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Автор точно не подведет, напишет работу очень качественно и на "отлично". Может задержать, но лучше так, чем выполнить работу плохо. Я очень довольна автором!

Хочешь такую же работу?

Оставляя свои контактные данные и нажимая «Создать задание», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.
Хочешь написать работу самостоятельно?
Используй нейросеть
Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇
Использовать нейросеть
Тебя также могут заинтересовать
игра слов в именах героев современной японской анимации
Выпускная квалификационная работа
Языки (переводы)
Эмоцилнально-оценочные существительные в немецком языке
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Латинский язык
Контрольная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Сирийский кризис в освещении мировых СМИ за 2015-2016 года
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
терроризм как угроза международной безопасности в 21 веке
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
актуальные проблемы иноязычного образования
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Понятие психических состояний в немецком, английском и русском языках
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
эксцентричность речи
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Читай полезные статьи в нашем
Особенности перевода официально-деловых текстов
На сегодняшний день бизнес-направление является одной из наиболее развивающихся сфер деятельности человека. Любая международная операция требует ведения деловой документации и корреспонденции, в связи с чем переводчики сталкиваются с необходимостью перевода официально-деловых бумаг
Официально-деловой стиль используется при составлении разного рода документов (например, государственных и нормативно-...
подробнее
Современные тенденции в английском произношении
Развитие любого языка в мире является цикличным. На протяжении всего своего существования каждый язык претерпевает те или иные изменения. Подобные явления происходят благодаря глобализации, развитию инфраструктуры, а также техническому развитию. В каждом языке в связи с развитием, например, техники, появляются новые слова, а также уже существующие слова меняют свою фонетическую структуру. Английск...
подробнее
Настоящее продолженное время (The Present Continuous Tense)
Настоящее продолженное время, или Present Continuous Tense, означает действие, которое совершается в данный момент времени.
Предложения в настоящем продолженном времени образуются при помощи форм глагола «to be» (am/is/are) в настоящем времени и смыслового глагола с окончанием –ing. Например, «I am going to work now» - «Я иду на работу сейчас», «He is playing football now» - «Он играет в футбол се...
подробнее
Прошедшее совершенное время (The Past Perfect Tense)
The Past Perfect Tense, или прошедшее совершенное время, обозначает действие, которое было совершено раньше другого или имело какой-либо результат в прошлом. В русском языке аналога прошедшему совершенному действию не существует. Поэтому данный факт усложняет понимание применения данного времени в разговорной речи.
Прошедшее совершенное время образуется при помощи вспомогательного глагола «have» в ...
подробнее
Особенности перевода официально-деловых текстов
На сегодняшний день бизнес-направление является одной из наиболее развивающихся сфер деятельности человека. Любая международная операция требует ведения деловой документации и корреспонденции, в связи с чем переводчики сталкиваются с необходимостью перевода официально-деловых бумаг
Официально-деловой стиль используется при составлении разного рода документов (например, государственных и нормативно-...
подробнее
Современные тенденции в английском произношении
Развитие любого языка в мире является цикличным. На протяжении всего своего существования каждый язык претерпевает те или иные изменения. Подобные явления происходят благодаря глобализации, развитию инфраструктуры, а также техническому развитию. В каждом языке в связи с развитием, например, техники, появляются новые слова, а также уже существующие слова меняют свою фонетическую структуру. Английск...
подробнее
Настоящее продолженное время (The Present Continuous Tense)
Настоящее продолженное время, или Present Continuous Tense, означает действие, которое совершается в данный момент времени.
Предложения в настоящем продолженном времени образуются при помощи форм глагола «to be» (am/is/are) в настоящем времени и смыслового глагола с окончанием –ing. Например, «I am going to work now» - «Я иду на работу сейчас», «He is playing football now» - «Он играет в футбол се...
подробнее
Прошедшее совершенное время (The Past Perfect Tense)
The Past Perfect Tense, или прошедшее совершенное время, обозначает действие, которое было совершено раньше другого или имело какой-либо результат в прошлом. В русском языке аналога прошедшему совершенному действию не существует. Поэтому данный факт усложняет понимание применения данного времени в разговорной речи.
Прошедшее совершенное время образуется при помощи вспомогательного глагола «have» в ...
подробнее
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы