Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2
Пример заказа на Автор24
Студенческая работа на тему:
Переводческая практика | У.О | Учебная практика
Создан заказ №8926418
3 ноября 2022

Переводческая практика | У.О | Учебная практика

Как заказчик описал требования к работе:
Уважаемые студенты! Общей целью учебной практики (практики по получению первичных профессиональных умений и навыков) является формирование у обучающихся профессиональных практических знаний, умений, навыков применять самостоятельные решения на конкретном участке работы путем выполнения в условиях п роизводства различных обязанностей, свойственных их будущей профессиональной деятельности. Целями проведения учебной практики (практики по получению первичных профессиональных умений и навыков) являются: закрепление теоретических знаний по общепрофессиональным и профильным дисциплинам; формирование и развитие универсальных, общепрофессиональных и профессиональных компетенций, обучающихся по выбранному направлению и направленности (профилю) подготовки. Задачи практики – Обеспечение межкультурного общения в различных профессиональных сферах; Выполнение функций посредника в сфере межкультурной коммуникации; Использование видов, приемов и технологий перевода с учетом характера переводимого текста и условий перевода для достижения максимального коммуникативного эффекта; Проведение информационно-поисковой деятельности, направленной на совершенствование профессиональных умений в области перевода; Составление словарей, методических рекомендаций в профессионально ориентированных областях перевода; Общая трудоемкость практики составляет 3 зачетные единицы, 108 ак. часов, 2 недели: № п\п Раздел (этап) практики Недели 1 Организационный этап (ОПК-15; ПК-8) Первая неделя (первый день) 2 Основной этап (ПК-8; ПК-10; ПК-14; ПК-15) Первая - вторая неделя 3 Заключительный этап (ПК-26) Вторая неделя Содержание разделов (этапов) практики: Организационный: Инструктаж по технике безопасности, правилам внутреннего распорядка организации и правилам охраны труда; Ознакомление с организационной структурой и кадровым делопроизводством организации; Разработка индивидуального задания и рабочего графика (плана). Основной Проведение информационно-поисковой деятельности, направленной на совершенствование профессиональных умений в области перевода; применение средств информационной поддержки лингвистического обеспечения электронных информационных систем и электронных языковых ресурсов различного назначения; использование видов, приемов и технологий перевода с учетом характера переводимого материала и условий перевода; участие в деловых переговорах, конференциях, симпозиумах, семинарах с использованием нескольких рабочих языков; выполнение переводческой деятельности; Заключительный систематизация собранного нормативного и фактического материала; оформление отчета о прохождении практики; Загрузка отчета по практике в дисциплину «Учебная практика (практика по получению первичных профессиональных умений и навыков)» Таким образом, по итогам прохождения практики необходимо не позднее, чем на следующий день после даты окончания практики прикрепить в поле «Ответ» комплект отчетной документации по практике: Скан подписанного договора с организацией; Отчет о прохождении практики, содержащий подробные ответы обучающегося на практические кейс-задачи, подписанный студентом, а также профильной организацией на титульном листе; Справка на фирменном бланке Профильной организации, подписанная ответственным лицом от организации. По организационным вопросам необходимо держать связь с руководителем практики посредством общения в диалоговом окне. Учебная практика ДО БАК Договор о профильной подготовке_Образец заполнения_Учебная Уважаемый учащийся! Если ссылка на файл не открывается, кликните по ссылке правой кнопкой мышки и с помощью "Сохранить ссылку как..." выберите папку для сохранения файла на своем устройстве
подробнее
Заказчик
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
6 ноября 2022
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Заказ выполнил
luwtire
5
скачать
Переводческая практика | У.О | Учебная практика.docx
2022-11-09 12:06
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Все просто замечательно, отнеслись с пониманием, сделали все быстро. Всем советую данного автора!В будущем буду рада снова сотрудничать))) Автору удачи и хороших заказчиков!

Хочешь такую же работу?

Оставляя свои контактные данные и нажимая «Создать задание», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.
Хочешь написать работу самостоятельно?
Используй нейросеть
Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇
Использовать нейросеть
Тебя также могут заинтересовать
игра слов в именах героев современной японской анимации
Выпускная квалификационная работа
Языки (переводы)
Применение грамматических трансформаций
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Улыбка как средство межкультурной коммуникации
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Функции инфинитива
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
пословицы и поговорки в английском языке
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Лексическая и грамматическая трансформация в политическом тексте
Отчёт по практике
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Перевод с английского + педагогика, подробнее в приложенном файле
Отчёт по практике
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Сравнительный анализ корпусов по базовым параметрам
Отчёт по практике
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Задания по лингвистической практике (перевод и переводоведение)
Отчёт по практике
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Аналитический отчёт на английском по исследованию
Отчёт по практике
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Отчет о прохождении производственной практики
Отчёт по практике
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
лексические лакуны в арабском и русском языках.
Отчёт по практике
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Отчет по переводческой практике
Отчёт по практике
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Читай полезные статьи в нашем
Conditionals - условные предложения
В английском языке существуют 4 типа условных предложений:
Условные предложения нулевого типа используются для того, чтобы рассказать о действиях и явлениях, которые всегда являются реальными. То или иное действие происходит всегда при совершении какого-либо условия. В данном случае мы говорим о явлениях, которые являются научными фактами, законами или же просто привычными для нас действиями.
В обе...
подробнее
Прошедшее и будущее совершенное продолженное время (The Past and The Future Perfect Continuous Tenses)
Прошедшее совершенное продолженное время, или The Past Perfect Continuous Tense, обозначает действие, которое началось в прошлом, длилось определенное количество времени и закончилось к моменту начала другого действия. Данная видовременная форма не имеет аналогов в русском языке, поэтому довольно часто вызывает некоторые проблемы при переводах.
Будущее совершенное продолженное время, или The Future...
подробнее
Основные письменные памятники древнеанглийского периода
На сегодняшний день существует небольшое количество письменных памятников, относящихся к древнеанглийскому периоду. Практически все они сохранились написанными на видоизмененном латинском языке.
Самым распространенным диалектом, относящимся к древнеанглийскому периоду, считается уэссекский диалект. Именно данный вид диалекта содержит в себе довольно большое количество письменных памятников. И по э...
подробнее
Роман Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы» в англоязычных переводах
Ромны Федора Михайловича Достоевского всегда обладают определенной смысловой емкостью, которая обеспечивается разнообразными уровнями поэтики. Также его романы можно охарактеризовать, как произведения, обладающие определенными специфическими элементами, присущими только этому писателю. Именно в произведениях Достоевского можно проследить четкое описание не только внешности героев, но и их чувства,...
подробнее
Conditionals - условные предложения
В английском языке существуют 4 типа условных предложений:
Условные предложения нулевого типа используются для того, чтобы рассказать о действиях и явлениях, которые всегда являются реальными. То или иное действие происходит всегда при совершении какого-либо условия. В данном случае мы говорим о явлениях, которые являются научными фактами, законами или же просто привычными для нас действиями.
В обе...
подробнее
Прошедшее и будущее совершенное продолженное время (The Past and The Future Perfect Continuous Tenses)
Прошедшее совершенное продолженное время, или The Past Perfect Continuous Tense, обозначает действие, которое началось в прошлом, длилось определенное количество времени и закончилось к моменту начала другого действия. Данная видовременная форма не имеет аналогов в русском языке, поэтому довольно часто вызывает некоторые проблемы при переводах.
Будущее совершенное продолженное время, или The Future...
подробнее
Основные письменные памятники древнеанглийского периода
На сегодняшний день существует небольшое количество письменных памятников, относящихся к древнеанглийскому периоду. Практически все они сохранились написанными на видоизмененном латинском языке.
Самым распространенным диалектом, относящимся к древнеанглийскому периоду, считается уэссекский диалект. Именно данный вид диалекта содержит в себе довольно большое количество письменных памятников. И по э...
подробнее
Роман Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы» в англоязычных переводах
Ромны Федора Михайловича Достоевского всегда обладают определенной смысловой емкостью, которая обеспечивается разнообразными уровнями поэтики. Также его романы можно охарактеризовать, как произведения, обладающие определенными специфическими элементами, присущими только этому писателю. Именно в произведениях Достоевского можно проследить четкое описание не только внешности героев, но и их чувства,...
подробнее
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы