Студенческая работа на тему:

Проблемы перевода каламбуров (на материале произведений Л. Кэрролла)

Создан заказ №9014860

20 ноября 2022

Проблемы перевода каламбуров (на материале произведений Л. Кэрролла)

Как заказчик описал требования к работе:

ВКР нужно дописать. Первая глава готова и принята. Нужно написать вот, что Глава 2. Анализ перевода «каламбуров» в произведении Л. Кэрролла «Alice’s Adventures in Wonderland». 2.1. Лингвистические и стилистические особенности каламбуров в произведении Л. Кэрролла «Алиса в стране чудес». 2.2. Пробл емы перевода каламбуров в произведении Л. Кэрролла «Алиса в стране чудес». Выводы по главе 2. Заключение. Список использованной литературы Приложение

подробнее

Заказчик
заплатил

3000 ₽

Заказчик оплатил в рассрочку

Гарантия сервиса
Автор24

20 дней

Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя

23 ноября 2022

Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой

Заказ выполнил

Civillaw98

Проблемы перевода каламбуров (на материале произведений Л. Кэрролла).docx

2022-11-26 17:38

Последний отзыв студента о бирже Автор24

Общая оценка

4.5

Положительно

Работа была выполнена в срок , с хорошим процентом оригинальности , я осталась довольна. Спасибо за ваш профессионализм!

Хочешь такую же работу?

Скидка

3000 ₽

на первый заказ

Оставляя свои контактные данные и нажимая «Создать задание», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.

Хочешь написать работу самостоятельно?

Используй нейросеть

Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇

Использовать нейросеть

Тебя также могут заинтересовать

по этому предмету

Прагматика публицистического медиатекста / Прагматика в СМИ

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Переводные методы обучения иностранному языку

Реферат

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Иностранный язык

Контрольная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Репрезентация концепта «ложь» в немецкой и русской языковых картинах мира.

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Курсовая работа на тему «Трудности перевода фильма «Барби» с английского в русские субтитры»

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

ответить на вопросы на испанском(история испанского языка)

Ответы на вопросы

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Специфика перевода заголовков экономических новостей, содержащих модальность

Другое

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Лексико-семантическая группа "… название...."

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Фонетические средства как часть социо-культурного портрета говорящего

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Лучшие образы русской переводческой школы: переводы прозаических произведений Э.Хемингуэя

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

игра слов в именах героев современной японской анимации

Выпускная квалификационная работа

Языки (переводы)

немецкий язык

Контрольная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Читай полезные статьи в нашем

Нормы перевода

Понятие нормы перевода является относительным и представляет собой некую совокупность требований, которые предъявляются к качеству перевода. В свою очередь, качество перевода характеризуется степенью его соответствия определенным переводческим нормам и характером некоторых отклонений. В нормах перевода можно выделить несколько составляющих:
Основные требования, выдвигаемые к переводам, излагаются в...

подробнее

Экспрессивно-стилистические аспекты перевода

При переводе текстов с иностранных языков каждый переводчик сталкивается с проблемой правильной трактовки слов и выражений. В большинстве случаев подобная проблема возникает не только по причине многозначности слов и необходимости правильного выбора варианта их перевода, но по причине применения правильного стиля текста. Проблема передачи стилистических приемов языка на сегодняшний день является о...

подробнее

Изменения в области среднеанглийской орфографии, влияние нормандской письменности на английское письмо

На этапе перехода от древнеанглийского периода к среднеанглийскому в фонетике и орфографии английского языка происходят важнейшие изменения, проявившиеся вследствие влияния нормандской письменности. Одним из таких важных изменений было нарушение, а в некоторых случаях и полное исчезновение соответствия обозначения букв их звукам. Данное явление происходит по причине того, что практически вся письм...

подробнее

Основные изменения в области английского глагола в XII – XVII веках

В среднеанглийский период, датируемый XII – XVII веками, английская грамматика и морфология претерпевают значительные изменения в своей системе. Также был подвергнут изменениям и английский глагол.
Можно выделить основные изменения в системе форм сильных глаголов английского языка:
Поскольку в среднеанглийский период происходит процесс вокализации безударных гласных, то происходят также изменения и ...

подробнее

Нормы перевода

подробнее

Экспрессивно-стилистические аспекты перевода

подробнее

Изменения в области среднеанглийской орфографии, влияние нормандской письменности на английское письмо

подробнее

Основные изменения в области английского глагола в XII – XVII веках

подробнее

Главная Лента заказов Выпускные квалификационные работы Языки (переводы) Проблемы перевода каламбуров (на материале произведений Л. Кэрролла)