Создан заказ №9110044
7 декабря 2022
Роль фоновых знаний при переводе англоязычных песен
Как заказчик описал требования к работе:
Введение
Глава 1. Роль фоновых знаний при переводе.
1.1. Понятие «фоновые знания» и его особенности.
1.2. Отличительные особенности песенного дискурса.
1.3. Переводческие трансформации и их роль в переводе песен.
Выводы по главе 1.
Глава 2. Анализ переводов англоязычных песен.
2.1. Лексические транс
формации в переводе песен с английского языка на русский.
2.2. Грамматические трансформации в переводе песен с английского языка на русский.
2.3. Стилистические и прагматические особенности перевода песен с английского языка
на русский.
Выводы по главе 2.
Заключение Рекомендации по улучшению перевода песен, его оценка на основе
полученных результатов исследования.
Литература
Приложен
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
3000 ₽
Заказчик оплатил в рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
14 декабря 2022
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Роль фоновых знаний при переводе англоязычных песен.docx
2022-12-17 13:50
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4
Положительно
снизили балл за то, что почти все фамилии авторов были с ошибками. а так все супер