Рассчитай точную стоимость своей работы и получи промокод на скидку 200 ₽
Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2
Пример заказа на Автор24
Студенческая работа на тему:
Лингвистические особенности идиолекта видеоблогера как объект перевода».
Решение задач Языки (переводы)
Создан заказ №9121989
9 декабря 2022

Лингвистические особенности идиолекта видеоблогера как объект перевода».

Как заказчик описал требования к работе:
Ваше задание для межмодульного контроля: «Лингвистические особенности идиолекта видеоблогера как объект перевода».          1) Дать характеристику типологической, жанровой и тематической специфики видеоблога выбранного спикера. 2) Выявить лексико-стилистические особенности идиолекта (включая идиомы , коллокации, устойчивые глагольные конструкции, фразовые глаголы, фразеологизмы, риторические фигуры, интертекстуализмы) и грамматические особенности. 3) Указать вербальные инструменты воздействия спикера на целевую аудиторию видеоблога исходя из его специфики. 4) Проанализировать способы и приёмы перевода всех вышеперечисленных типов лингвистических особенностей идиолекта видеоблогера в формате таблицы: а) текст оригинала с выделенными жирным шрифтом и пронумерованными в скобках фрагментами, которые рассматриваются согласно указанным пунктам 1–3; б) текст перевода также с выделенными и пронумерованными в скобках фрагментами; в) перечисление использованных переводческих трансформаций по номерами согласно выделенным фрагментам оригинала. 5) Сопроводить выполненный проект презентацией с включением наиболее интересных примеров лингвистических особенностей индивидуального видеоблога и их переводческого анализа. P.S. Список риторических фигур приводится в тексте 10 Rhetorical Devices Used in Political Messages и в учебнике New Language Leader Advanced на стр 34–35. Срок выполнения проекта – 09 и 16 января 2023 г.  С наилучшими пожеланиями
подробнее
Заказчик
заплатил
20 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
10 декабря 2022
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Заказ выполнил
zankovd
5
скачать
Лингвистические особенности идиолекта видеоблогера как объект перевода»..jpg
2022-12-13 13:04
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Всё сделано быстро, качественно, в срок. Всё понятно, разложено " по полочкам". Автор молодец! И главное не дорого! СУПЕР!!!

Хочешь такую же работу?

Скидка
100 ₽
на первый заказ
Оставляя свои контактные данные и нажимая «Создать задание», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.
300 ₽
средняя стоимость
Гарантия 20 дней
Срок от 1 дня
Хочешь написать работу самостоятельно?
Используй нейросеть
Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇
Использовать нейросеть
Тебя также могут заинтересовать
Перевод "Введение" ("Introduction") научных статей с английского языка на русский
Перевод
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Лексико-семантические особенности современной латиноамериканской сказки( Испанский язык)
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
традиционные зимние праздники Кореи (соллаль, тэборым, тонъджи)
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
К.И.Чуковский как переводчик и теоретик перевода
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Особенности перевода стилистически сниженной лексики с русского на английский язык ( на материале пьесы «Сказк
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
статус фразовых глаголов в современном английском языке
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Курсовая работа по Терминологии: "Color-Based Terms in the Field of IT: English and Russian."
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
1 часть - Практика для диплома "Язык вражды в испанских СМИ Испании: на примере перевода заголовков
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Перевести основные страницы сайта на португальский
Перевод
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Срок и цена Ваши ? Статью - в личку.... Нужно добавить JEL codes Добавить еще Аннотация 99 слов - уве
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Задание 8. прочитайте предложения, обращая внимание на устойчивые слов
Решение задач
Языки (переводы)
Стоимость:
150 ₽
Решение упражнений по немецкому языку + перевод
Решение задач
Языки (переводы)
Стоимость:
150 ₽
Итальянский язык.Решение задач.
Решение задач
Языки (переводы)
Стоимость:
150 ₽
Анализ грамматических форм в художественном тексте. Русский + английский.
Решение задач
Языки (переводы)
Стоимость:
150 ₽
определите потребное количество автомобилей необходимых для перевозки солома 1500 т
Решение задач
Языки (переводы)
Стоимость:
150 ₽
Выпишите из текста существительные, отвечающие на вопросы, соответствующие русским падежам:
Решение задач
Языки (переводы)
Стоимость:
150 ₽
Lexical Stylistic Devices Metaphor. Metonymy. Synecdoche. Play on Words. Irony. Epithet. Hyperbole. Understa
Решение задач
Языки (переводы)
Стоимость:
150 ₽
Немецкий язык
Решение задач
Языки (переводы)
Стоимость:
150 ₽
Решение тестов в cambridge lms
Решение задач
Языки (переводы)
Стоимость:
150 ₽
Читай полезные статьи в нашем
Морской английский язык: особенности лексики
Мореплавание всегда являлось неотъемлемой частью развития культуры, а также открытия новых земель. Очевидно, что с развитием судоходства и мореплавания, развитие получала и наука о мореплавании, и определенная морская терминология, характерная исключительно для данной части науки. Также развитие морской лексики повлияло и на развитие разговорной речи, поскольку некоторые «морские» термины, идиомы ...
подробнее
Особенности перевода официально-деловых текстов
На сегодняшний день бизнес-направление является одной из наиболее развивающихся сфер деятельности человека. Любая международная операция требует ведения деловой документации и корреспонденции, в связи с чем переводчики сталкиваются с необходимостью перевода официально-деловых бумаг
Официально-деловой стиль используется при составлении разного рода документов (например, государственных и нормативно-...
подробнее
Единица перевода
В настоящее время существует множество различных точек зрения на проблематику единиц перевода, а некоторые лингвисты и вовсе отрицают саму возможность существования таковых единиц.
Единицы перевода встречаются на всех языковых уровнях и имеют определенную иерархию:
В соответствии с тем, к какому уровню языка принадлежит единица перевода, различают перевод на уровне фонем (графем), морфем, слов, сло...
подробнее
Будущее в прошедшем (Future-in-the-Past)
В английском языке для выражения действия, произошедшего в прошлом, но имеющего отношение к будущему, существует особая форма, которая называется Future-in-the-Past. Данная форма отличается от всех видовременных форм глагола и требует отдельного внимания при изучении языка.
Будущее в прошлом применяется для того, чтобы говорить о будущем, находясь в прошлом. В отличие от обычных времен группы Futur...
подробнее
Морской английский язык: особенности лексики
Мореплавание всегда являлось неотъемлемой частью развития культуры, а также открытия новых земель. Очевидно, что с развитием судоходства и мореплавания, развитие получала и наука о мореплавании, и определенная морская терминология, характерная исключительно для данной части науки. Также развитие морской лексики повлияло и на развитие разговорной речи, поскольку некоторые «морские» термины, идиомы ...
подробнее
Особенности перевода официально-деловых текстов
На сегодняшний день бизнес-направление является одной из наиболее развивающихся сфер деятельности человека. Любая международная операция требует ведения деловой документации и корреспонденции, в связи с чем переводчики сталкиваются с необходимостью перевода официально-деловых бумаг
Официально-деловой стиль используется при составлении разного рода документов (например, государственных и нормативно-...
подробнее
Единица перевода
В настоящее время существует множество различных точек зрения на проблематику единиц перевода, а некоторые лингвисты и вовсе отрицают саму возможность существования таковых единиц.
Единицы перевода встречаются на всех языковых уровнях и имеют определенную иерархию:
В соответствии с тем, к какому уровню языка принадлежит единица перевода, различают перевод на уровне фонем (графем), морфем, слов, сло...
подробнее
Будущее в прошедшем (Future-in-the-Past)
В английском языке для выражения действия, произошедшего в прошлом, но имеющего отношение к будущему, существует особая форма, которая называется Future-in-the-Past. Данная форма отличается от всех видовременных форм глагола и требует отдельного внимания при изучении языка.
Будущее в прошлом применяется для того, чтобы говорить о будущем, находясь в прошлом. В отличие от обычных времен группы Futur...
подробнее
Главная Лента заказов Решенные задачи Языки (переводы) Лингвистические особенности идиолекта видеоблогера как объект перевода».
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы