Создан заказ №9738405
23 апреля 2023
Курсовая работа: Безэквивалентная лексика как переводческая трудность
Как заказчик описал требования к работе:
Необходимо дописать заключение к 1 главе (1 стр) + написать 2 главу с 3 подглавами + заключение ко 2 главе (вместе 15-16 стр) + общее заключение ( 1 стр)
Во 2 главе нужно:
Привести и рассмотреть 50 примеров безэквивалентных лексических единиц, употребленных в предложениях, взятые из статей СМИ (напр
имер, BBC, Russia Today, The New York Times)
Безэквивалентные лексические единицы разделили по классам: особенности перевода имен собственных, особенности перевода реалий, особенности перевода «случайных лакун», на основе данной классификации Бархударова, упомянутой в 1 главе, необходимо привести и рассмотреть примеры такими приемами перевода, которые были рассмотрены в 1 главе. Также важно указывать ссылку статей, откуда был взят каждый пример, и список литературы.
Шрифт Times New Roman 14
Интервал 1,5
Оригинальность не играет большую роль, но важно подобрать примеры ко 2 главе "самостоятельно".
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
26 апреля 2023
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Курсовая работа: Безэквивалентная лексика как переводческая трудность.docx
2023-04-29 08:53
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Заказ выполнен раньше срока, автор работает очень качественно. Процент оригинальности высокий. Благодарю за отличную работу.
Хочешь такую же работу?
300 ₽
