Студенческая работа на тему:

"Проблема качества авторского пиратского перевода" (фильм Гая Ричи "Гнев человеческий")

Создан заказ №9812676

9 мая 2023

"Проблема качества авторского пиратского перевода" (фильм Гая Ричи "Гнев человеческий")

Как заказчик описал требования к работе:

"Проблема качества авторского пиратского перевода" - будем говорить о качестве на основе моего диплома, что у меня написан Нужно в теорию добавить источники, по стандартам гост Сократить общие положения про аудиовизуальный перевод и добавить про способы оценки качества перевода не писать - я, решил а, что этот перевод хороший, потому что слушала и смотрела ролики, а обосновывать выводы!, основываться нужно на теории, а теорию надо дописать в общем задача такова на основе того, что есть в теорию дописать пункт, оформить теорию исходя из гост и подправить практику основываясь на теори

подробнее

Заказчик
заплатил

3000 ₽

Заказчик оплатил в рассрочку

Гарантия сервиса
Автор24

20 дней

Заказчик принял работу без использования гарантии

10 мая 2023

Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой

Заказ выполнил

nikolay1989

"Проблема качества авторского пиратского перевода" (фильм Гая Ричи "Гнев человеческий") .docx

2023-05-13 12:02

Последний отзыв студента о бирже Автор24

Общая оценка

4.7

Положительно

Работа была выполнена в срок , с хорошим процентом оригинальности , я осталась довольна. Спасибо за ваш профессионализм!

Хочешь такую же работу?

Скидка

3000 ₽

на первый заказ

Оставляя свои контактные данные и нажимая «Создать задание», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.

Хочешь написать работу самостоятельно?

Используй нейросеть

Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇

Использовать нейросеть

Тебя также могут заинтересовать

по этому предмету

Konjunktiv Präteritum и Konditionalis I + Plusquamperfekt Konjunktiv

Контрольная работа

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Введение

Реферат

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Преимущества и недостатки работы с CAT-программами (на примере программных продуктов SmartCAT и Wordfast Clas

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Специфика перевода заголовков экономических новостей, содержащих модальность

Другое

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

игра слов в именах героев современной японской анимации

Выпускная квалификационная работа

Языки (переводы)

Арабские заимствования в французском языке молодежи на примере современного рэп искусства

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Стилистический анализ 10 фрагментов из текста

Другое

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

Курсовая работа на тему «Трудности перевода фильма «Барби» с английского в русские субтитры»

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Трудности перевода в кинематографе

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Выполнение трех он-лайн тестов по деловому английскому для юриста 2 курс

Помощь on-line

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Конгресс США

Реферат

Языки (переводы)

Стоимость:

300 ₽

РОЛЬ ОПОЗИТИВНЫХ СОЧЕТАНИЙ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ СЕРГЕЯ НИКИТИНА (ВЛАДИМИРСКОГО ПИСАТЕЛЯ...

Курсовая работа

Языки (переводы)

Стоимость:

700 ₽

Читай полезные статьи в нашем

Современные тенденции в английском произношении

Развитие любого языка в мире является цикличным. На протяжении всего своего существования каждый язык претерпевает те или иные изменения. Подобные явления происходят благодаря глобализации, развитию инфраструктуры, а также техническому развитию. В каждом языке в связи с развитием, например, техники, появляются новые слова, а также уже существующие слова меняют свою фонетическую структуру. Английск...

подробнее

Особенности древнеанглийского словообразования

В лексике древнеанглийского периода достаточно сложно выделить какие-либо специфические характерные особенности, поскольку лексика того времени была довольно однородна, и заимствования в ней составляли лишь малую часть. Однако можно выделить некую расслоенность древнеанглийских слов на:
К словам общеиндоевропейского происхождения относят слова, имеющие основу общеиндоевропейского языка и других инд...

подробнее

Особенности перевода английских эмоционально-оценочных предложений на русский язык

Перевод эмоционально и оценочно окрашенных предложений с английского языка на русский язык всегда требует от переводчика больших усилий и знаний, поскольку при переводе важно сохранить эмоциональность выражений, а также передать правильную их оценку на языке перевода.
Зачастую для правильного перевода эмоционально-оценочных предложений с английского языка на русский язык применяются переводческие т...

подробнее

Игра слов как объект перевода

В современных произведениях зачастую можно встретить комичный посыл читателю. Достижение комичности происходит при помощи применения в тексте некоторых художественных явлений, например, игра слов, метафоры, афоризмы и другие. На сегодняшний день в некоторых источниках каламбур и игра слов считаются понятиями эквивалентными. Однако вторая половина ученых-исследователей придерживается мнения, что иг...

подробнее

Современные тенденции в английском произношении

подробнее

Особенности древнеанглийского словообразования

подробнее

Особенности перевода английских эмоционально-оценочных предложений на русский язык

подробнее

Игра слов как объект перевода

подробнее

Главная Лента заказов Выпускные квалификационные работы Языки (переводы) "Проблема качества авторского пиратского перевода" (фильм Гая Ричи "Гнев человеческий")