Популярная работа в 2024 году
Культурно-коннотированый компонент лингвистического порядка на материале Анны Карениной
Нужно выписать около 100 руссицизмов из Анны Карениной, расписать их значение в русском и насколько они удачно переведены в вариантах Анны К. на английский(насколько точно английский перевод слова отражает его значение в русском).План работы имеется.
Популярная работа в 2024 году
Культурно-коннотированый компонент лингвистического порядка на материале Анны Карениной
Нужно выписать около 100 руссицизмов из Анны Карениной, расписать их значение в русском и насколько они удачно переведены в вариантах Анны К. на английский(насколько точно английский перевод слова отражает его значение в русском).
Популярная работа в 2024 году
Культурно-коннотированый компонент лингвистического порядка на материале Анны Карениной
Тема диплома еще не совсем понятна.В кратце нужно на основе двух переводов Анны Карениной на английский сравнить то,как переведены различные компоненты(русицизмы например) и прокомментировать это.